JACQUES CHIRAC - oversættelse til Dansk

• jacques chirac
• jaques chirac

Eksempler på brug af Jacques chirac på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Jacques Chirac's remark that he is prepared to use nuclear weapons against‘terrorist' states is scandalous.
Jacques Chiracs udtalelse om, at han er klar til anvende atomvåben mod såkaldte terrorstater, er en skandale.

Jacques Chirac's most recent comments in Lebanon are regrettable,
Jacques Chiracs seneste udtalelser om Libanon er beklagelige, da de synes udelukkende

Today Jacques Chirac is going to China
Jacques Chirac rejser i dag til Kina

which is 10 per cent less than Jacques Chirac got.
måned fik De 35,3%, hvilket er 10% mindre, end Jacques Chirac fik.

In their initiative at Cardiff, Jacques Chirac and Chancellor Kohl reminded us of the importance of bringing Europe closer to the citizen.
Jacques Chirac og forbundskansler Kohl har i deres fremstød i Cardiff presset på for mere subsidiaritet.

I was proud to see that European leaders such as Jacques Chirac, Tony Blair
Jeg var stolt over at se, at europæiske ledere som Jacques Chirac, Tony Blair

I want to thank President Jacques Chirac for being here this morning,
Tak til den franske præsident, hr. Jacques Chirac, for deltagelse i Europa-Parlamentets møde

In Johannesburg, the French President, Jacques Chirac, suggested taking a small percentage of the wealth created by globalisation to finance the fight against its negative effects.
Den franske præsident Jacques Chirac har netop på mødet i Johannesburg foreslået at henlægge en lille del af de rigdomme, der er skabt af globaliseringen, til finansiering af bekæmpelsen af dens negative virkninger.

We were delighted to hear that the President of France, Jacques Chirac, has followed Commission President Prodi in calling for a public debate on the post-Nice process.
Vi har med glæde hørt, at Frankrigs præsident, Jacques Chirac, kræver denne offentlige debat om post-Nice-processen, som kommissionsformand Prodi jo også har gjort det.

Jacques Chirac and Gerhard Schröder announced that their countries are prepared for deeper integration as a core group,
Jacques Chirac og Gerhard Schröder erklærer, at deres lande er parate som kernegruppe til en dybere integration uden

extension of qualified majority voting, as reiterated the day before yesterday by the French President, Jacques Chirac, before this House.
afstemninger med kvalificeret flertal, som den franske præsident, Jacques Chirac, i øvrigt netop har gentaget i forgårs foran denne forsamling.

we spent this morning discussing institutional affairs with President Jacques Chirac and this afternoon discussing budgetary matters which really amounts to one
kære kolleger, vi havde sammen med præsident Jacques Chirac en formiddag med institutioner, og nu har vi en eftermiddag med budget,

McNally(PSE).- Madam President, Jacques Chirac made a massive
McNally(PSE).-(EN) Fru formand, Jacques Chirac har foretaget en omfattende

Among the opponents, Jacques Chirac, on behalf of France,
Blandt modstanderne har Jacques Chirac på Frankrigs vegne erklæret,

the economy of world charity, with the Holy Father and the Blessed Jacques Chirac, or the cancellation of a government debt of EUR 300 billion.
en ukontrolleret global økonomi, for den barmhjertige verdens økonomi med Den Hellige Fader og den hellige Jacques Chirac eller for eftergivelsen af en statsgæld på 300 milliarder euro.

for many years the post was held by the current French president, Jacques Chirac.
i en lang årrække blev denne post besat af Frankrigs nuværende præsident, Jacques Chirac.

when Chancellor Kohl and Jacques Chirac wrote to Tony Blair a few months ago calling for Europe to be brought closer to the people,
kansler Kohl og Jacques Chirac for nogle måneder siden sendte en skrivelse til Tony Blair, i hvilken de efterlyste mere nærdemokrati, var det som

Encouraging Turkey' s"attachment to Europe", as Jacques Chirac put it in Istanbul on 18 November,
At fremme den europæiske forankring i Tyrkiet, som Jacques Chirac sagde i Istanbul den 18. november,

under the leadership of President Jacques Chirac, has always implemented the most lucid,
som på foranledning af præsident Jacques Chirac, altid har ført en meget klar,

the words of President Jacques Chirac will be fulfilled
hvad præsident Jacques Chirac har sagt,