KDE - oversættelse til Dansk

• kde
• KDE-

Eksempler på brug af Kde på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Usually/ tmp/ kde-$ USER/, this is used for temporary files.
Oftest/ tmp/ kde- $USER/, det bruges for midlertidige filer.

FIX: Option to disable kde effects when in fullscreen works again.
Rettelse: Mulighed for at deaktivere kde virkninger, når i fullscreen virker igen.

Using the kde; Control Center is the preferred way of choosing languages in& kde;.
Brug af kde;- kontrolcenter er den anbefalede metode til at vælge sprogindstillinger i& kde;.

Why does& kde; not use GTK, XForms, Xlib,?
Hvorfor bruges ikke GTK, Xforms, Xlib eller noget andet af& kde;?

Subscribe to the kde; mailing lists that interest you.
Abonnér på de kde;- postlister der interesserer dig.

Duncan Mac-Vicar Prett(duncan at kde org): Original author,
Duncan Mac- Vicar Prett(duncan at kde org): Oprindelig forfatter,

Matt. Rogers;(mattr at kde org): Lead Developer,
Matt. Rogers;(mattr at kde org): Udvikler,

Nick. Betcher;(nbetcher at kde org): Original author of ICQ,
Nick. Betcher;(nbetcher at kde org): Oprindelig forfatter af ICQ,

Daniel Stone(dstone at kde org): Original Jabber plugin author.
Daniel Stone(dstone at kde org): Oprindelig Jabber plugin forfatter.

Gav Wood(gav at kde org): WinPopup Plugin author.
Gav Wood(gav at kde org): WinPopup Plugin forfatter.

Stefan Taferner(taferner at kde org): Original author.
Stefan Taferner(taferner at kde org): Oprindelig forfatter.

Michael Hauml; ckel(haeckel at kde org): Former maintainer.
Michael Hauml; ckel(haeckel at kde org): Tidligere vedligeholder.

Carsten Burghardt(burghardt at kde org): Core developer.
Carsten Burghardt(burghardt at kde org): Kerneudvikler.

Marc Mutz(mutz at kde org): Core developer.
Marc Mutz(mutz at kde org): Kerneudvikler.

Kde; developers for great& kde; desktop environment.
Udviklerne af KDevelop for det vidunderlige program KDevelop..

There is also further information available at the kde; Edutainment web site.
Der er også yderligere information tilgængelig på hjemmesiden for KDE' s uddannelsesprojekt.

Ingo Klouml; cker(kloecker at kde org): Maintainer.
Ingo Klouml; cker(kloecker at kde org): Vedligeholder.

Easy to use& kde; gui.
Letanvendelig grafisk grænseflade i KDE.

Configure and install the package using configure--prefix=/ users/ myhome/ kde; make; make install to install into/ users/ myhome/ kde.
Configure' og installér pakken ved brug af configure-- prefix=/ users/ mithjem/ kde; make; make install for at installere i/ users/ mithjem/ kde.

The~/. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles folder holds individual files containing settings for each of your profiles.
Kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles mappen holder individuelle indstillinger for hver af dine profiler.