KNOW IT'S A LOT - oversættelse til Dansk

• ved det er meget
• ved godt det er meget
• ved det er mange
• ved det er hårdt

Eksempler på brug af Know it's a lot på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know it's a lot to digest.
Jeg ved det er meget at fordøje.

And I know it's a lot.
Jeg ved det er meget.

I know it's a lot, Sam, but please trust me.
Jeg ved, det er overvældende, Sam, men stol på mig.

I know it's a lot to digest.
Jeg ved at det er meget at kapere.

I know it's a lot to ask. No, it's.
Jeg ved godt, at det er meget at bede om.

I know it's a lot, but it's for my bail.
Jeg ved godt, det er mange penge. Men det er til min kaution.

Of course I know it's a lot of money.
Jeg ved, at det er mange penge.

I-I know it's a lot of… after everything we have been through.
Jeg ved godt, at det er meget… efter alt det, vi har været igennem.

I know it's a lot to take in.
Jeg ved, at det er meget at kapere.

I know it's a lot after everything we have been through.
Jeg ved godt, at det er meget… efter alt det, vi har været igennem.

I know it's a lot to ask.
Jeg ved, at det er meget at bede om.

I know it's a lot of work for just a small fine.
Jeg ved, at det er meget arbejde for en lille bøde.

I know it's a lot to consider. Christina, hold on.
Jeg ved godt, der er meget at tænke over.

Nicki! bill: i know it's a lot of money.
Nicki! Jeg ved godt, at det er mange penge og hurtigt.

I know it's a lot.
Jeg ved, det er stort.

I-I know it's a lot.
Jeg ved, at det er meget.

I know it's a lot to ask and to put on your plate.
Jeg ved at det er meget at spørge om.

I know it's a lot of money.
Jeg ved godt, det er mange penge.

I know it's a lot of boxes.
Jeg ved, der er mange kasser.

And I know it's a lot to ask of you.
Jeg ved, at det er meget at bede om.