KNOWING THE TRUTH - oversættelse til Dansk

• kender sandheden
• kendte sandheden

Eksempler på brug af Knowing the truth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe trying to kill you was stupid,'cause you being alive, knowing the truth… that's way better.
Måske var det dumt at prøve at dræbe dig for at du lever, og kender sandheden det er meget bedre.

a control system of laws was created to prevent you ever knowing the truth.
plads blev der skabt et lovreguleringssystem for at forhindre, at I nogensinde kendte sandheden.

Knowing the truth about the past will serve unity,
Kendskab til sandheden om fortiden vil tjene enhed,

The program looks like a legitimate anti-virus programs, and, without knowing the truth, it may be difficult to tell whether GuardBytes
Programmet ligner en legitime anti-virus programmer, og uden at kende sandheden, kan det være vanskeligt at afgøre,

It is only by knowing the truth, the whole truth,
Det er kun ved at kende sandheden, hele sandheden,

To preach the gospel of only the blood of Jesus is to work in vain without knowing the truth.
At prædike evangeliet om Jesu blod er at arbejde forgæves uden at kende sandheden.

He turns His face away from those who believe in Him without knowing the truth of His salvation.
Han vender sit ansigt bort fra dem, som tror på ham uden at kende sandheden om hans frelse.

Members of this group will think they are one with us never knowing the truth.
Medlemmer af denne gruppe vil synes, de er ét med os aldrig at kende sandheden.

I couldn't get on that plane knowing the truth. or… or… let alone sleep ever again without Shawna knowing..
Eller sove om natten igen, hvis ikke Shawna får sandheden at vide. Jeg kunne ikke tage det fly.

the Holy Word of God, but"> you lied about your not knowing the truth.
du og repræsenterede Guds Hellige Ord på en forkert måde,"> men du løj om, at du kendte sandheden.

we must believe in Him knowing the truth of the blue, purple,
må vi tro på Ham ved at kende sandheden om den purpurblå, purpurrøde

the huge part of their progress will be knowing the truth.
en stor del af deres fremskidt er at vide sandheden.

If you attempt to understand this chapter without knowing the truth of Jesus' baptism in which Paul the Apostle believed,
Hvis du forsøger at forstå dette kapitel uden at kende sandheden om Jesu dåb, på hvilken Paulus troede,

if a person is not capable of knowing the truth with diligence, either because it is really not capable,
en person ikke er i stand til at kende sandheden med omhu, enten fordi det er virkelig ikke i stand til,

scripted by the Cabal to prevent you ever knowing the truth.
skrevet af Kabalen for, at forhindre dig i nogensinde at kende sandheden.

You know the truth.
Du kender sandheden.

But I know the truth now.
Men jeg kender sandheden nu.

You always knew the truth.
Du kendte sandheden.

I think someone knows the truth, yeah.-Yeah.
Jeg tror, nogen kender sandheden, ja. -Ja.

Emily knew the truth.
Emily kendte sandheden.