THE TRUTH - oversættelse til Dansk

• sandhed
• sand
• sandheden
• sandt
• sande
• sandheder
• sandhedens

Eksempler på brug af The truth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You testified because you value the truth.
Du vidnede for sandhedens skyld.

loyalty that protects the truth.
der er loyalitet som beskytter sandheder.

You speak the truth.
Du taler sandhed.

That one is the truth?
Er den sand?

And it gets to the point where… the lies might as well be the truth.
Det når til et punkt… når løgnene lige så vel kan være sande.

Complications are just excuses to avoid the truth.
Komplikationer er blot undskyldninger for at undgå sandheden.

What Bobby told you was the truth.
Hvad Bobby fortalte dig, var sandt.

I think I can arrive at the truth.
Jeg tror jeg kan finde frem til nogle sandheder.

He's telling the truth.
Han taler sand.

He opened himself up and spoke the truth.
Han åbnede sig og talte sandhed.

die based on the truth of your identity.
død afhænger af Deres sande identitet.

He thought he was telling the truth.
Han troede, at han sagde sandheden.

Our lips are not perfumed… they speak the truth.
Vores læber er ikke parfumerede… men de taler sandt.

Are far more dangerous to the truth than to lies. These convictions you hold.
Disse anklager er meget farlige for sandheder end for løgne.

Yeah, there's the truth, and there are lies.
Ja, der er sandhed og Iogn.

Yes, officer. He's telling the truth.
Ja, hr betjent. Han siger sand… heden.

The things that cut Chris off from the truth of his existence.
De ting som skar Chris væk fra hans sande eksistens.

That's why I owe her the truth.
Derfor skylder jeg hende sandheden.

And that is not the truth at all.
Det er slet ikke sandt.

There. There's all the truth he got.
Der… Der har du hans sandhed.