LARGE POTENTIAL - oversættelse til Dansk

• stort potentiale
• stort potentielt

Eksempler på brug af Large potential på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The large potential gives the opportunity for Denmark to secure self-sufficiency as well as great tax revenues up until the fossil independent society- if the necessary investments will be made.
Det store potentiale giver mulighed for Danmark til at sikre både selvforsyning og store skatteindtægter frem til det fossiluafhængige samfund- vel at mærke hvis de nødvendige investeringer bliver foretaget.

Point 8: The Commission agrees that in the field of domestic heating there is a large potential for environmental improvement and energy saving by combined schemes of urban heating and refuse incineration.
Punkt 8: Kommissionen er enig i, at der er store muligheder for miljøforbedring og energibesparelser ved opvarmning af private boliger gennem kombinerede ordninger for opvarmning af bymæssige bebyggelser og forbrænding af affald.

We see a large potential in developing the company further
Vi ser et stort potentiale i at udvikle virksomheden yderligere

important points and large potential innovative layers in the zone's uniqueness.
vigtig pointe, samt et stort potentielt innovativt lag i stedets egenart.I

as crop production for energy purposes brings a large potential in order to meet Union's energy needs.
dyrkning af afgrøder til energiformål har et stort potentiale i forbindelse med opfyldelsen af Unionens energibehov.

there is still a large potential.
der er fortsat et stort potentiale.

The large potential gives the opportunity for Denmark to secure self-sufficiency as well as great tax revenues up until the fossil independent society- if the necessary investments will be made.
Det store potentiale giver mulighed for Danmark til at sikre både selvforsyning og store skatteindtægter frem til det fossiluafhængige samfund- vel at mærke hvis de nødvendige investeringer bliver foretaget.

The business has a production platform with an very large potential, and new nano-based products- that Fibertex Nonwovens has developed
Virksomheden har en produktplatform med et meget stort potentiale, og nye nano-baserede produkter, som Fibertex Nonwovens har udviklet

acknowledging that this relatively small number of cases presented a large potential fiscal loss(1 billion DM- 516 million ECU),
dette relativt lille antal sager udgjorde et stort potentielt tab af afgiftsindtægter(1 mia DM- 516 mio ecu), ville han ikke indrømme,

Development of concepts with the largest potential.
Udvikling af koncepter med størst potentiale.

With the largest potential outcomes. Prisoner: An unsettled stone naturally presents the player.
En usikker sten præsenterer spilleren med det største potentiale.

It is also the hair dyeing process that holds the largest potential for emissions via waste water.
Det er også ved hårfarvning, at det største potentiale for udledninger til spildevand findes.

The largest potential for human exposure is assumed to be from hair dyeing with resorcinol containing products.
Det største potentiale for eksponering af mennesker vurderes at være i forbindelse med hårfarvning.

the use of lighter composite materials hold the largest potential to reduce greenhouse gas emissions in the short-to-medium term.
brugen af lettere kompositmaterialer holde det største potentiale for at reducere udledningen af drivhusgasser på kort til mellemlang sigt.

Your largest potential for growth lays in tap into the value that your equipment creates at your customers!
Dit største potentiale for vækst ligger i at kunne lytte med på den værdiskabelse, som dit udstyr tilfører hos kunden!

As the President-in-Office of the Council also mentioned there is the largest potential enlargement: the accession of Turkey.
Som rådsformanden nævnte, er der den største potentielle udvidelse, nemlig Tyrkiets tiltrædelse.

with the same or even larger potential of contact allergy.
med samme eller endog større potentiale for kontaktallergi.

the use of lighter composite materials hold the largest potential to reduce greenhouse gas emissions in the short-to-medium term.
brugen af lettere kompositmaterialer holde den største potentiale for at reducere udledningen af drivhusgasser på kort til mellemlang sigt.

I think canary has a very large potential and diversity.
Jeg tror, kanariefugl har en temmelig bred og forskelligartet potentiale.

where China also forms a large potential market.
som Kina også er et potentielt stort afsætningsmarked for.