LET'S LEAVE - oversættelse til Dansk

• lad os
• lad os lade
• lad os nu forlade
• vi lader
• lader vi
• lad os tage af sted

Eksempler på brug af Let's leave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's leave someone casing his house, for now.
Vi lader nogen vente ved hans hus.

Alright, let's leave it there.
Okay, lad os lade det ligge.

Let's leave this for another day, shall we?
Lad os vente til en anden dag, okay?

Let's leave her alone when she's trying to get her work done.
Vi lader hende i fred, når hun prøver at arbejde.

Let's leave that for the prosecutor to decide.
Lad os lade anklageren afgøre det.

Let's leave him alone. No.
Nej, lad os give ham lidt fred.

Let's leave the car here
Vi lader bilen stå

So let's leave it alone.
Så lad os lade det være.

Let's leave. Ooh.
Lad os hellere gå.

Stop. Let's leave them to it.
Stop! Vi lader dem være i fred.

And let's leave it like that for now.
Og lad os lade det være sådan for nu.

Let's leave. Forget it.
Glem det. Lad os bare gå.

Come, let's leave them to their blood sports.
Kom. Vi lader dem alene med deres opgør.

Zosia. Uh, Zosia… Um… Let's leave that for tomorrow.
Zosia… Lad os gemme det til i morgen. Zosia.

Let's leave it at that.
Lad os lade det ligge.

Let's leave them here.
Vi lader dem ligge her.

Let's leave that for tomorrow. Um… Uh, Zosia… Zosia.
Zosia… Lad os gemme det til i morgen. Zosia.

But let's leave it at that.
Men lad os lade det blive ved det.

Let's leave him to paint the boy's nursery.
Vi lader ham male drengens rum.

Let's leave it for now.
Lad os give slip på den.