LETS HIM - oversættelse til Dansk

• lader ham
• lukker ham
• giver ham

Eksempler på brug af Lets him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He only does what she lets him.
Han gør kun, hvad hun tillader ham.

so she gives him the stuff, lets him go, but then he came back.
så hun gav ham det, og lod ham gå. Han kom dog tilbage.

A little citation now and then lets him know he's a part of this town.
En lille bøde i ny og næ viser ham, at han er en del af byen.

dark blue uniform, it is to carry out a duty for the society- and the employer who lets him off thus has a share in that.
så er det for at løse en opgave for hele samfundet- og arbejdsgiveren, der giver ham fri, har dermed en aktie i det.

Letting him believe he has a shot with you.
Lader ham tro, at han har en chance.

Letting him take care of me.
Lader ham passe på mig.

I was letting him win, dumbass!
Jeg lader ham jo vinde, fjols!

They let him see their faces.
De lader ham se deres ansigter.

Not letting him?
Lader ham ikke?

You let him push you around like that.
Du lader ham hundse med dig.

You let him talk you into that.
Du lader ham overtale dig.

Let him know you see other clients.
Lader ham vide, du ser andre kunder.

You're just letting him believe something that isn't true.
Du lader ham bare blive i troen på noget, der ikke er sandt.

You let him play footy.
Du lader ham spille sin fodbold.

Yeah. They let him, and he does.
Ja. De lader ham, og han gør det.

You let him go and I will open it.
Du lader ham gå, så åbner jeg den.

I let him go, Mom.
Jeg lader ham gå, mor.

Letting him fly solo.
Lader ham flyve solo.

If we let him back.
Hvis vi lader ham komme tilbage.

Let him stare at me if he wants to.
Lader ham glo, hvis han vil.