LITTLE FUZZY - oversættelse til Dansk

• lidt sløret
• lidt uklart
• lidt omtåget
• lidt tåget
• lidt fuzzy
• smule uklar
• omtumlet
• lidt forvirret

Eksempler på brug af Little fuzzy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stick that little fuzzy ball in there
Stik den lille bløde bold derind,

A little fuzzy.
Lidt svimmel.

Like a little fuzzy bear.
Som en lille, blød bamse.

A little fuzzy. Hi, Chester.
En smule toget. Hej Chester.

Why? I just want to know, my memories a little fuzzy about that night?
Min hukommelse fra den aften er bare lidt tåget.- Hvorfor?

And after that, it gets a little fuzzy.
Så bIiver det Iidt ukIart.

Yeah, my tongue feels a little fuzzy and my fingers sort of smell.
Min tunge er bare lidt ulden, og mine fingre lugter.

It's a little fuzzy.
Det er lidt utydeligt.

You will have to bear with me, I'm still a little fuzzy.
Bær over mig… jeg er stadig en smule omtåget.

It's a little fuzzy.
Den er lidt sIøret.

My head still must be a little fuzzy.
Jeg må stadig være lidt ør i hovedet.

things are a little fuzzy right now, Henry.
tingene er lidt tågede nu, Henry.

I mean, things are a little fuzzy.
Det er lidt slørret.

Memories were a little fuzzy, Like an orange that's been left out too long,
Min hukommelse er lidt sløret, som en appelsin der har været efterladt i for lang tid,

I'm a little fuzzy. I have been working 72 hours straight, and this is my first break.
Jeg er lidt omtåget, jeg har arbejdet 72 timer i streg, det er min første pause.

But could you not stop this woman Listen, I-I'm a little fuzzy on the mechanics here, from killing this man?
Hør, jeg er lidt fuzzy på mekanik her… men kunne du ikke stoppe denne kvinde fra at dræbe denne mand?

then shoot the little fuzzy bird up in the clouds
så skyde den lille fuzzy fugl oppe i skyerne,

I'm a little fuzzy on your guys' relationship so perhaps you have some photos, or a video or things you.
Jeg er lidt usikker på jeres forhold, så du har måske fotos eller film…- Jeg ville bare være grundig.

Use your powerful laser to shoot through walls and electrocute the little fuzzy aliens.
Brug dine stærke laser til at skyde gennem vægge og elektrisk stød den lille fuzzy udlændinge.

I know the chain of command can get a little fuzzy on Atlantis, but that's not gonna happen here.
Kommandokæden kan blive lidt uklar i Atlantis. Det vil ikke ske her.