MAKE AVAILABLE - oversættelse til Dansk

• stille til rådighed
• gør tilgængelig
• offentliggøre
• stiller til rådighed
• gør tilgængelige
• gør tilgængeligt
• gøre tilgængelige
• tilrådighedsstillelse
• raadighed

Eksempler på brug af Make available på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

distribute any material you make available on the Application.
distribuere alt materiale, du gør tilgængeligt i programmet.

Linda… California Thank you very much for your hard work(with guidance) that you make available for us.
California Mange tak for jeres hårde arbejde(med vejledning) at du stiller til rådighed for os.

or otherwise make available.
transmittere eller på anden måde gøre tilgængelige.

It needs to be the case that the money we make available is spent in an efficient way.
Det skal være sådan, at de penge, vi stiller til rådighed, bruges effektivt.

that you can make available to users on any SharePoint page.
at du kan gøre tilgængelige for brugere på en SharePoint-side.

you decide what Internet information you make available for access to employees.
hvad Internet information du stiller til rådighed for adgang til medarbejderne.

HTC does not claim ownership of User Content you submit or make available using the Site or an associated Service.
HTC har ikkeejendomsretten til Brugerindhold, som du indsender eller stiller til rådighed via Webstedet eller en tilknyttet Tjeneste.

Com SUBMITTED CONTENT Stokke does not claim ownership of any materials you make available through the Site.
Com INDHOLD Stokke påtager sig ikke ejerskab af noget materiale, du stiller til rådighed via websiden.

You can make available for download as well as a file in your Media Manager, a link to a third-party service file download.
Du kan gøre tilgængelig for download samt en fil i Media Manager, et link til en tredjeparts-tjeneste fil download.

Upon request from Sonos, you will deliver to Sonos, or otherwise make available for pick-up by Sonos at your premises,
Efter anmodning fra Sonos skal du overgive Sonos, eller gøre tilgængelig for afhentning af Sonos på din adresse,

Transmit or otherwise make available any Content that you do not have the right to transmit or otherwise make available under law, contract
At transmittere eller på anden måde gøre indhold tilgængeligt, som du ikke har ret til at transmittere eller på anden måde gøre tilgængeligt i henhold til lovgivningen,

introductions of the video team who capture and make available many of the talks online.
introduktion af videoholdet, der optog og offentliggjorde mange af foredragene online.

Make available resilient procedures recoverable database instance after a collapse scalability with respect to changing client
Stille elastiske procedurer genindvindingsværdi database eksempel efter et sammenbrud skalerbarhed i forhold til skiftende klient

They are also working to mobilise and make available other sources of financing,
De søger også at mobilisere og skabe adgang til andre både offentlige

We make available separate supplemental agreements characterizing the relationship between you
Vi stiller særskilte supplerende aftaler, som karakteriserer forholdet mellem dig

Register you for a chat forum or community, if we make available, in which you can provide comments.
Registrere dig til et chat-forum eller fællesskab, hvis vi stiller det til rådighed, hvor du kan fremkomme med kommentarer.

We will categorize and make available all submitted audio files under the GPL license,
Vi vil kategorisere og stille alle indsendte lydfiler under GPL licensen,

We may also make available other updates to LogmeOnce that you will have the option to install.
Vi kan også stille andre opdateringer til LogmeOnce at du vil have mulighed for at installere.

Such games for girls make available everything that is not in the game with the real dolls.
Sådanne spil for piger stiller alt, hvad der ikke er i spillet med de rigtige dukker.

Before 1 October each year, the Commission shall make available to the Member States the information it receives pursuant to this Article.
Inden den 1. oktober hvert aar soerger Kommissionen for, at medlemsstaterne kan goere sig bekendt med de oplysninger, som den modtager i henhold til denne artikel.