MEANS THAT WHEN - oversættelse til Dansk

• betyder at når
• vil sige at når
• indebærer at når

Eksempler på brug af Means that when på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The payout format used here means that when you win, you get back your bet plus an amount that is a multiple of your bet.
Den betalingsformat der bruges her betyder at når du vinder, får du din indsats tilbage plus et beløb, der er baseret på din indsats.

luscious green countryside means that when it comes to food,
frodigt grønt landskab betyder at når det kommer til mad,

This means that when I get the damaged item back,
Dette betyder at når jeg har fået den defekte vare retur,

Many sites have much better payout rates, which means that when you play blackjack at these sites your odds of winning are much higher.
Mange hjemmesider har bedre udbetalingsrater, hvilket betyder at når du spiller blackjack på disse hjemmesider er oddsene på at vinde meget højere.

This means that when you commit changes they will only be stored in your local repository.
Det betyder at når du commit'er ændringer, bliver de kun gemt i dit lokale arkiv.

This means that when you see an article with dozens of statements you disagree with,
Dette betyder at når du læser en artikel med adskillige udsagn,

This means that when you click a menu item, you see everything the site scroll from right to left.
Her er alle de bevægelser er vandrette. Det betyder, at når du klikker på et menupunkt,

Chrome's multi-process architecture means that when one tab crashes,
Chromes flerprocesarkitektur betyder, at hvis én fane går ned,

it turns out that I can't, which means that when I die, this house will pass over to you.
det viste sig at være umuligt. Det betyder, at når jeg dør, arver du huset.

This means that when the cosmic radiation,
Det vil sige, at når den kosmiske stråling,

This means that when a user downloads a mobile app from the Google Play store via a click-to-download ad
Det vil sige, at når en bruger downloader en mobilapp fra Google Play-butikken via en klik for at downloade-annonce eller en mobilappudvidelse,

This means that when, during this part of the study,
Det indebærer, at når vi i denne del af undersøgelsen identificerer,

We also need to take account of the precautionary principle; this means that when there is a well-founded suspicion that a product is not safe,
Forsigtighedsprincippet bør også tages i betragtning. Det vil sige, at når der er begrundet mistanke om, at et produkt ikke er sikkert,

Kgpg; is integrated in& konqueror; and Dolphin. It means that when you right click on a file,
Kgpg; er integreret i& konqueror;. Det betyder at når du højreklikker på en fil, kan du vælge

This means that when you are playing at home you increase your attack
Det betyder at, når du spiller på hjemmebane vil din angreb

So x-intercepts of 4 and minus 3 means that when you substitute x of either of these values into the equation,
Så skæringer med x-aksen i 4 og minus 3 betyder at når du erstatter x med hvilken som helst af disse værdier ind i ligningen,

This means that when the ball enters the net for a legal goal from any part of the body other than the head
Det betyder at når bolden lander i nettet til et gyldigt mål med og en anden del af kroppen end hovedet,

being"West Jutlandish" means that when he cleans house,
der som han selv siger det, betyder, at når han gør rent,

Contra Keynes considers saving as a function of income, which means that when people earn more money, they will consume less
Contra Keynes anser opsparing som en funktion af indtægt, hvilket må forstås derhen at han mener at når folk tjener mere vil de forbruge procentvis mindre

This means that when an amendment is made in the milk sector
Det betyder, at når der foretages en ændring i mælkesektoren, og fusionsmarkedsordningen ændres,