MEANS THAT WHEN in French translation

• signifie que lorsque
• veut dire que lorsqu
• dit si
• signifie que lorsqu
• veut dire que lorsque

Examples of using Means that when in English and their translations into French

This means that when the room temperature falls below the set frost temperature,
Cela implique que quand la sonde de température ambiante tombe en dessous de la température anti-gel,

Knowing where things are means that when you need something you don't become distracted by the journey of finding it.
Savoir où sont les choses signifie que quand vous avez besoin de quelque chose, vous n'êtes pas distrait pas l'aventure qui consiste trouver ce dont vous avez besoin.

This means that when a camera group other than No.1 is selected, the tally indicators
Cela signifie que si un groupe de caméras distantes autre que le N 1 est sélectionné,

This means that when the DTS Digital Surround signals are input,
Cela signifie que quand des signaux DTS Digital Surround sont entrés,

This means that when you grow her indoors,
Ceci signifie que quand vous la cultivez en intérieur, vous pouvez vous

This means that when magnets are made, a strong magnetic field
Cela signifie que, lors de la fabrication, les aimants sont exposés à un fort champ magnétique

This means that when the pushbutton is pressed the word designated for the« KEYBOARD»
Ce qui signifie que lorsque le bouton poussoir sera enfoncé le mot désigné par le paramètre« CLAVIER»

Law and order means that when you go back to that room to uphold your oath, you do exactly that..
La loi et l'ordre signifient… que quand vous délibérerez, vous respecterez ce serment… ni plus ni moins.

This means that when an employee is dependent on drugs
Cela signifie que, si un employé a une dépendance à l'alcool

This means that when communicating about our products,
Cela signifie que lors de la communication au sujet de nos produits,

This means that when the mean weighted gross pay is LM557.31 monthly,
Cela signifie que si le salaire brut moyen pondéré est de 557,31 lires par mois,

And the girl code means that when a girl breaks up with someone, you don't interfere with their boyfriend,
Et le code des filles veut dire quand une fille rompt avec quelqu'un tu ne t'immices pas avec son copain

This means that when you are timing a run you do not have to stop the timer manually.
Ceci signifie que lors d'un parcours chronométré, il n'est pas nécessaire d'arrêter manuellement le chrono.

It means that when this is over I want you to be able to look at yourselves in the mirror.
Ça veut dire que quand ce sera fini, je veux que vous puissiez vous regarder dans un miroir.

This means that when a xenobiotic substance has been used
Cela signifie que si une substance xénobiotique a été utilisée

It means that when you finish the new play you're writing… the one that's going to be better… you bring it along and show me.
Cela signifie que quand vous aurez fini votre pièce, celle qui est censée être meilleure, vous viendrez ici me la montrer.

This means that when the input is signal below this threshold,
Ceci signifie que quand le signal d'entrée est inférieur au seuil,

This means that when Microsoft cuts service,
Cela veut dire qu'une fois que Microsoft terminera l'assistance,

This means that when you visit our site,
Ce qui signifie que lorsque vous consultez notre page,

This means that when e.g. tank-trailers are parked during the transport chain, these trailers are only required to have plates on their sides.
Autrement dit, lorsque par exemple des remorques-citernes sont dételées il suffit qu'elles soient munies de panneaux sur leurs côtés.