MORE RESTRICTIVE - oversættelse til Dansk

• mere restriktive
• mere bindende
• mere restriktiv
• mere restriktivt
• mest restriktive

Eksempler på brug af More restrictive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

at the file system level, the more restrictive permission always applies.
på filsystemniveau, gælder den mest restriktive tilladelse altid.

which is far more restrictive than the provisions of the various treaties require.
denne udnævnelsesprocedure er gennemført i galoptempo, langt mere restriktivt end foreskrevet i traktaterne.

In the light of these characteristics, the choice of software is a little more restrictive than in the PC world.
Med hensyn til disse egenskaber er valg af software en smule mere restriktive end i PC-verdenen.

Thus, Intuniv has a more restrictive indication compared to the other non-stimulant ADHD medicine, atomoxetine.
Dermed har Intuniv en mere restriktiv indikation sammenlignet med det andet ikke-centralstimulerende lægemiddel til ADHD, atomoxetin.

the Acceptable Use Policy conflict, the more restrictive provision will govern.
politikken angående acceptabel brug modsiger hinanden, vil de mest restriktive bestemmelser være gældende.

Periodically tested in order to meet the more restrictive standards of health and food safety.
Regelmæssigt testet med henblik på at opfylde de mere restriktive standarder for sundhed og fødevaresikkerhed.

the environment is a bit more restrictive in some areas requires administrator password to install software.
miljøet er en smule mere restriktiv i nogle områder kræver administrator adgangskode for at installere software.

from a country that has already implemented somewhat more restrictive rules in relation to hazardous substances.
hvor man allerede har gennemført nogle mere restriktive regler i forhold til de farlige stoffer.

On the Security tab, specify more restrictive access by setting the permissions for the Domain Users group to Read access.
Under fanen Sikkerhed kan du angive en mere restriktiv adgang ved at angive tilladelsen for gruppen Domænebrugere til adgangen Læsning.

Denmark was no more restrictive than other European countries,
Danmark var ikke mere restriktiv end andre europæiske lande,

However, we would have preferred to have seen a more restrictive attitude concerning meat and bone meal in animal feed.
Vi havde dog hellere set en mere restriktiv holdning til kød- og benmel i dyrefoder.

Unlike other fellow Members, I believe a more restrictive legislative approach would have provided better protection.
I modsætning til andre medlemmer af Parlamentet mener jeg, at en mere restriktiv lovgivningstilgang ville have sikret en bedre beskyttelse.

it could have been more restrictive.
den kunne have været mere restriktiv.

context a more restrictive and formal meaning of the terms is usually implied.
sammenhæng en mere restriktiv og formelle betydning af udtrykkene er normalt underforstået.

For stocks where such recovery plans cannot be implemented in 2004, a more restrictive short-term management should apply.
Over for bestande, som der ikke kan iværksættes genopretningsplaner for i 2004, bør der anvendes en mere restriktiv kortsigtet forvaltning.

Nowadays this policy for would-be political refugees is becoming ever more restrictive in a number of Western European countries.
I dag bliver denne politik for flygtninge, der søger politisk asyl, stadig mere restriktiv i talrige vesteuropæiske lande.

we believe that it could have been more restrictive.
den kunne have været mere restriktiv.

Member States may adopt more restrictive national rules in respect of the new planting
Medlemsstaterne kan vedtage strengere nationale regler for nyplantning af eller genplantning med vinstokke

The acceptance of a more restrictive Community acquis poses some difficulties,
Sveriges godkendelse af en mere restriktiv fællesskabsret rejser nogle vanskeligheder,

in various roundabout ways, result in a more restrictive refugee policy in our country.
det ad bagvejen kan føre til en mere restriktiv flygtningepolitik i vort land.