Eksempler på brug af More smoothly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
strategy has motivated the candidate countries enormously and that the transposition of Community law is running more quickly and more smoothly.
Nice-strategien har motiveret ansøgerlandene enormt, og at vedtagelsen af EU's acquis forløber hurtigere og mere gnidningsfrit.this drug helps the blood to flow more smoothly, thereby allowing the heart to pump blood more efficiently.
dette stof hjælper blodet til at flyde mere jævnt, hvorved hjertet til at pumpe blod thereby helping the blood to flow more smoothly.
so tungsten alloy barrel weight can go through the barriers more smoothly.
blylodder på samme vægt, så wolfram-legering tønde vægt kan gå gennem de barrierer mere gnidningsfrit.scroll more than 10 times faster and more smoothly without slow, stepped changes.
rulle bulky mass that passes through the colon more quickly and evacuates more smoothly and easily.
voluminøse masse, der passerer gennem tyktarmen hurtigere og evakuerer mere glat og let.processes to make everything run more smoothly.
processer for at få alt til at forløbe mere gnidningsfrit.The list function is improved to display colored items in the selected directory more smoothly.
Listen funktionen er forbedret for at vise farvede elementer i den valgte mappe mere glat.Drinking a lot of pure water will help energy flow more smoothly throughout your body and let your electromagnetic system better perform.
some have seen their projects through to completion more smoothly.
deres projekter er blevet gennemført uden de store problemer.The bringing in of twopart appropriations as of the financial year 1977 should have allowed the Social Fund's resources to be more smoothly administered, but unfortunately this has not been the case.
Indførelsen af opdelte bevillinger fra og med regnskabsåret 1977 burde have medført en mere harmonisk forvaltning af Socialfondens bevillinger; dette var desværre ikke tilfældet.thereby helping the blood to flow more smoothly.
dermed bidrage blodet til at flyde mere glat.labour force to adapt to changing conditions more smoothly and efficiently, as well as respond to change in the competitive global economy.
kan hjælpe den europæiske økonomi og arbejdsstyrke med tilpasningen til omskiftelige vilkår mere gnidningsløst og effektivt og samtidig imødekomme forandringerne i den konkurrenceprægede verdensøkonomi.thereby helping the blood to flow more smoothly.
dermed bidrage blodet til at flyde mere glat.it will make mutual recognition measures operate more smoothly, since Member States will be more willing to accept that other Member States have proper safeguards in place.
være afgørende for en retfærdig retssag, og den vil få foranstaltningerne om gensidig anerkendelse til at fungere mere smidigt, da medlemsstaterne vil være thereby helping the blood to flow more smoothly.
derved hjælper blodet med at strømme mere glat.The car that works in such an environment every day should pay attention. How to make your car work more smoothly on summer rainy days depends on how you are maintaining it.
Bilen, der arbejder i et sådant miljø hver dag bør være opmærksomme på. Sådan gør din bil fungere mere gnidningsløst på regnfulde sommerdage afhænger af, hvordan du vedligeholder den.so it can go through the barriers more smoothly, and not easily be damaged by rocks.
det kan gå igennem de barrierer mere smidigt, og ikke let blive beskadiget af klipper.Further we will show you how to streamline to save air and move more smoothly through the water, and how to hover effortlessly in both a vertical position
Yderligere vil vi vise dig hvordan du kan gøre dig strømlinet, så du sparer luft, og bevæge dig mere jævnt gennem vandet, og hvordan du kan svæve ubesværet i både lodretmaking the first date go more smoothly.
hvilket gør den første dato gå mere glat.
