NEED A NEW - oversættelse til Dansk

• har brug for en ny
• har behov for en ny
• skal bruge en ny
• må have en ny

Eksempler på brug af Need a new på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And to use this way, you need a new and clean SD card,
Og for at bruge denne måde, du har brug for en ny og ren SD-kort,

The girl will need a new and comfortable bed,
Pigen får brug for en ny og behagelig seng,

We need a new, comprehensive regulatory framework which can steer the financial system back to productive investments.
Vi har brug for nye og omfattende lovgivningsmæssige rammer, som kan føre det finansielle system tilbage til produktive investeringer.

Secondly, before we can apply the new treaty in full, we need a new interinstitutional agreement.
Før vi kan anvende den nye traktat fuldt og helt, har vi for det andet brug for en ny interinstitutionel aftale.

We need a new European model of services of general interest that meets citizens' aspirations,
Vi har brug for en ny europæisk model for forsyningspligtydelserne, som opfylder borgernes forventninger, og vi bør stoppe den udformning,

Mr President, as Mrs Merkel has said, we need a new ambitious economic partnership between the US
EN Hr. formand! Som fru Merkel har sagt, har vi brug for et nyt, ambitiøst økonomisk partnerskab mellem USA

Secondly, in order to achieve this, we need to urgently adjust the terms of the Stability Pact; we need a new social Maastricht,
For at opnå dette har vi for det andet brug for omgående at tilpasse betingelserne i stabilitetspagten. Vi har brug for en ny social Maastrichtaftale,

I voted in favour of the report precisely because we need a new European legal framework that includes measures to combat discrimination
Jeg stemte for betænkningen, netop fordi vi har behov for en ny europæisk lovramme, som omfatter foranstaltninger til bekæmpelse af forskelsbehandling

a bigger budget for Europe, and we need a new social Maastricht of employment and growth.
naturligvis et større budget for Europa, og vi har brug for en ny social Maastrichttraktat for beskæftigelse og vækst.

whether or not we need a new European industrial policy,
som De har antydet, har brug for en ny europæisk industripolitik,

Mama needs a new confocal microscope.
Mor her har brug for et nyt konfokalt mikroskop.

Why Apple needs a new personal assistant.
Hvorfor Apple skal have en ny personlig assistent.

D Company needs a new Public Information officer.
Der er brug for en ny kommunikationsmedarbejder.

The park needs a new.
Parken skal have nye attraktioner.

KL needed a new responsive site that supported their content strategy.
KL havde brug for et nyt responsivt site, der understøttede deres indholdsstrategi.

Today's world needs a new, cohesive global economic order,
Verden af i dag har brug for en ny, sammenhængende global økonomisk orden,

Hence it is self-evident that the Black Sea region needs a new and clearer regional policy.
Derfor er det også indlysende, at Sortehavsområdet har behov for en ny og klarere regionalpolitik.

Mankind needs a new, democratic, multilateral system which will express contemporary geographical
Menneskeheden har brug for et nyt demokratisk, multilateralt system, som repræsenterer den aktuelle geografiske

We needed a new frozen planet with an abundant supply of male DNA… to save our species.
Vi mangler en ny frossen planet med mandlig DNA for at redde vores art.

KL needs a new and more user-friendly website in a modern design that is more recipient-oriented and manageable.
KL skal bruge et nyt og mere brugervenligt website i et moderne design, som er mere modtagerorienteret og overskueligt.