NEW LAYOUT - oversættelse til Dansk

• nyt layout
• nyt udseende
• nye layout
• den nye indretning

Eksempler på brug af New layout på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The new layout is meant to give Debian's web presence a cleaner
Det nye layout har det formål, at give Debians webtilstedeværelse et mere rent

Cc pearce: love the new layout¡K i need to look into how to redo mine! also, found a totally cute kitty video!
Cc pære: elske den ny layout… jeg savn hen til tage op til overvejelse hvor hen til redo min! ligeledes, oprette en helt cute killing video!

Other than the new layout, it features the same great tones as the original unit.
Bortset fra det nye layout har det de samme store toner som den oprindelige enhed.

Should you have any questions to the new layout or functions at the web site,
Skulle der være spørgsmål til det nye layout eller de nye funktioner,

New and Enhanced Features One of the most prominent modifications is the new layout and user interface, comprised of a new monochromatic 1.25-inch LCD display
Nye og forbedrede funktioner En af de mest fremtrædende ændringer er den nye layout og brugergrænsefladen, består af en ny monokromatiske 1.25-tomme LCD display

The new layout is fully responsive giving users a unique experience from their very first visit right up to sending a quote
Det nye layout er lydhør overfor alle platforme, så brugeren får en unik oplevelse lige fra det allerførste besøg, og indtil der bedes om et tilbud

After installing it, the new layout is added to the list of available keyboard layouts..
Når du har installeret det, er det nye layout fà ̧jet til listen over tilgængelige tastaturlayout.

Gerfried Fuchs sent a report about the last WWW Sprint where members of the team prepared this new layout, smashed and triaged some bugs filed against the www. debian.
Gerfried Fuchs sendte en rapport om den seneste WWW-sprint hvor medlemmer af holdet forberedte det nye udseende, udryddede og undersøgte nogle fejl indsendt mod pseudopakken www. debian.

The new layout means 90,000 people can be in attendance at the final,
Det nye design betyder, at 90.000 mennesker kan overvære finalen, der hvert år

The new layout lets you fly through tabs with the left stick
Med det nye layout kan du hurtigt gå gennem faner med venstre styrepind

Construction work involved a new layout of the area surrounding the lagoons,
Anlægsarbejdet omfattede en ny indretning af området omkring lagunerne,

I'm so used to the default one that I have a hard time adjusting to a new layout.
jeg er så vant til den standard man, at jeg har en hård tid justere til et nyt layout.

In the new layout of the building complex,
I den nye indretning af komplekset lægger vi vægt på,

you can create a new layout.
kan du oprette et nyt layout.

while our previous model was iron-clad; our new layout makes the old one appear to be primitive in comparison.
vores tidligere model var jern -klædte, vores nye layout gør den gamle Vises at være primitive i sammenligning.

The new layout is meant to offer a“clean and uncluttered” look that's
Det nye layout er beregnet til at tilbyde en“ren og overskueligt” se, det er lettere for øjet,

All existing PlayHugeLottos. com clients will find the new layout to be warmly reminiscent of the old site,
PlayHugeLottos. com Alle eksisterende kunder vil finde det nye layout til at være varmt minder om det gamle websted,

incredibly intuitive redesign and new layout that boasts a slew of cool new features to cultivate an even better experience for subscribers to play EA's latest
utroligt intuitivt nyt design og et nyt layout, der kan prale af en bunke smarte nye funktioner, så abonnenterne får en endnu bedre oplevelse, når de spiller EA's nyeste

New and improved guide The new layout lets you fly through tabs with the left stick
Ny og forbedret guide Med det nye layout kan du hurtigt gå gennem faner med venstre styrepind

thanked the team for putting the new layout proposed by Kalle Söderman on line in time for the release of Debian Squeeze.
takkede holdet for at gøre det nye udseende, foreslået af Kalle Söderman, tilgængeligt samtidig med udgivelsen af Debian Squeeze.