NOT BE DOING - oversættelse til Dansk

• ikke gøre
• ikke lave
• ikke klare
• ikke udføre
• ikke gore
• gør ikke
• ikke gør

Eksempler på brug af Not be doing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The consulate's shut, so we won't be doing anything tonight to it… to him.
Konsulatet er lukket, så vi gør ikke noget i aften… med ham.

They should not be doing magic they aren't ready for.
De bør ikke lave magi, de ikke er klar til.

Ken, you can't be doing this.
Ken, det kan du ikke gøre.

You shouldn't be doing hard labor.
Du bør ikke lave hårdt arbejde.

You shouldn't be doing this. Mandy!
Mandy, du bør ikke gøre det!

But you can't be doing shit like that.
Men du kan ikke lave lort sådan.

Oh, no, I-- I-- I shouldn't be doing this.
Det burde jeg ikke gøre.

Alf can't be doing all those things.
ALF kan ikke lave alle de ting.

Best assured you won't be doing community service any longer.
Du skal ikke lave mere samfundstjeneste.

Dallier won't be doing the interview but Jacques Mesrine will ask the questions.
Dallier vil ikke lave interviewet Men Jacques Mesrine vil stille spørgsmålene.

I wouldn't be doing my job.
ville jeg ikke lave mit arbejde.

Come on, it's not like I wouldn't be doing anything important.
Kom nu, det er jo ikke, at jeg ikke laver noget vigtigt.

We shouldn't be doing this!
Vi bør ikke gøre det her!

You shouldn't be doing this.
Du burde ikke gøre det her.

I can't be doing with this, lads.
Jeg kan ikke lide det, drenge.

I won't be doing this again.
Jeg gør ikke det her igen.

We so should not be doing this.
Vi burde ikke gøre det her.

You shouldn't be doing that.
Du bør ikke gøre det.

General Motors wouldn't be doing anybody any service if it goes bankrupt.
General Motors gør ingen nogen tjeneste ved at gå fallit.

Lorraine, please, you shouldn't be doing any of this.
Lorraine, please, skal du ikke være at gøre noget af dette.