NOT DATE - oversættelse til Dansk

• ikke date
• ikke ud
• ikke dato
• ikke datere

Eksempler på brug af Not date på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No? I don't date students.
Nej… Jeg går ikke ud med elever.

You shouldn't date somebody so unreliable.
Du burde ikke date en, der er så upålidelig.

Yeah. And not date anyone else?
Og ikke date nogen andre? Ja?

I will not date anyone who is not cute.
Jeg vil ikke date nogen der ikke nuttet.

If I were you, I wouldn't date him.
Var jeg dig, ville jeg ikke date ham.

Or not date?
Eller ikke-date?

He did not date his commentary, however, so even this"fact" is unconfirmed.
Han har ikke datoen hans kommentar, så selv denne"kendsgerning" er ubekræftede.

Rule number one: Don't date the boss.
Regel nummeret: Date ikke chefen.

You can't date anyone for six months after I leave.
Du må først date andre efter seks måneder.

I wouldn't date Sherlock if he were the last gnome on earth.
Jeg ville aldrig date Sherlock, selvom han var den sidste nisse i verden.

You don't date?
Går du ikke på date?

I can't date my landlord.
Jeg kan ikke date hende.

He didn't date.
Han gik ikke på date.

I didn't date three guys in three different bands.
Jeg var altså ikke kæreste med tre fyre i forskellige bands.

She doesn't date.
Hun går ikke på date.

No, no, she didn't date.
Nej, nej hun havde ingen kærester.

but we can't date the sample.
men vi kan ikke datere det.

But… You shouldn't date this guy.
Men… Du bør ikke date ham her.

I just don't date cops.
men jeg går ikke ud med betjente.

Girlfriend should not date my ex; But she decides it depends on how close she is
Girlfriend bør ikke datere min ex; Men hun beslutter det afhænger af, hvor tæt hun er