Eksempler på brug af Old pal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Just an old pal.
Congrats on that, old pal.
It's your old pal Frenchy.
Det er mig, din gamle ven Frenchy.I'm concerned about my old pal, Walter Keane.
Jeg bekymrer mig om min gamle ven, Walter Keane.No.- Your old pal, Harry.
Nej.- Din gamle ven, Harry.We're talking about your old pal Ash.
Vi taler om din gamle ven Ash.To visit your old pal at the morgue.
Til at besøge din gamle ven i lighuset.I}"It's me, your old pal Frenchy.
Det er mig, din gamle ven Frenchy.Let me say hello to my old pal.
Lad mig hilse på min gamle ven.Oh, you're gonna love this. It involves your old pal Jesse Pinkman.
Det handler om din gamle ven Jesse Pinkman.I'm concerned about my old pal, Walter Keane.
Jeg er bekymret for min gamle ven Walter Keane.Hey, Monty, old pal!
Monty, gamle svinger!It involves your old pal Jesse Pinkman.
Det handler om din gamle ven Jesse Pinkman.Lucky you ain't in here with me, old pal.
Tony Fait. Come all this way to visit his old pal Jump.
Du er søreme kommet på besøg hos din gamle ven.Oh, sorry, I got an old pal I need to kill, and I will be back before you know it.
Og er hurtigt tilbage. Undskyld, jeg skal dræbe en gammel ven.And would there be room to wet the beak of an old pal in such a situation?
Og ville det være muligt for en gammel ven at stikke snablen…?And now it's a great privilege to present my special guest, an old pal from Army days, a great guy and a great entertainer.
Det er et privilegium at presentere aftenens specielle gæst, en gammel ven fra mine dage i militæret.I have always kept you informed because you're an old pal and I trust you.
Jeg har altid holdt dig informeret, du er en gammel ven, jeg stoler på.I understood you were old pals. This is Clarabelle's grandson.
