ONGOING DEVELOPMENT - oversættelse til Dansk

• løbende udvikling
• den igangværende udvikling
• den fortsatte udvikling
• videre udvikling
• fortsat udvikling

Eksempler på brug af Ongoing development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A discussion on the need for cooperation with relevant third countries through the ongoing development of EU's Global Approach to Migration and Mobility is also foreseen.
Der vil også være en drøftelse af behovet for at samarbejde med relevante tredjelande, herunder gennem den videre udvikling af EU's samlede strategi for migration og mobilitet.

The final factor that definitely contributes to WordPress's growing popularity is the ongoing development of WordPress.
Den sidste faktor, der helt sikkert bidrager til WordPress voksende popularitet er den løbende udvikling af WordPress.

This means that users who can vouch for it as the best photo viewer for Windows 10 are able to contribute to the ongoing development.
Det betyder, at brugere, der kan stå inde for det som den bedste foto fremviser til Windows 10 er i stand til at bidrage til den løbende udvikling.

this is an historic phase in the ongoing development of Europe.
dette er en historisk fase i den løbende udvikling af Europa.

As described by the project itself this is the ongoing development state of the next stable release.
Som beskrevet af selve projektet er dette den løbende udvikling tilstand næste stabile udgave.

relatively many kiteflyers. The ongoing development means that there is always something new happening.
relativt mange drageinteresserede. Den løbende udvikling betyder at der hele tiden sker noget nyt.

Leipzig, 05.10.2015 Software Asset Management: COMPAREX takes over technology leader amando software The international IT services company COMPAREX has taken over 100% of Germany's SAM technology leader amando software GmbH as part of the ongoing development in its SoftCare offer within software license management.
Software Asset Management: COMPAREX overtager teknologileder, amando software Birkerød, 05.10.2015- COMPAREX overtager 100% af det førende tyske teknologiselskab inden for SAM, amando software GmbH. Overtagelsen er et led i virksomhedens løbende udvikling af SoftCare, som et tilbud til håndtering af softwarelicenser.

you have our support for the ongoing development of the European External Action Service(EEAS)
De har vores støtte til den igangværende udvikling af Tjenesten for EU's Optræden Udadtil

Photo Sharing& Publishing Web read more Photostockplus 1.0 Photostockplus is committed to ongoing development and aims to create the most effective marketing tools for photographers on the Web.
Foto deling og forlagsvirksomhed Web Læs mere Photostockplus 1.0 Photostockplus er forpligtet til løbende udvikling og har til formål at skabe de mest effektive markedsføring værktøjer for fotografer på nettet.

because it makes a serious contribution towards the ongoing development of our own philosophy in the European Parliament.
den yder et seriøst bidrag til den fortsatte udvikling af vor egen filosofi i Europa-Parlamentet.

Leipzig, 05.10.2015- The international IT services company COMPAREX has taken over 100% of Germany's SAM technology leader amando software GmbH as part of the ongoing development in its SoftCare offer within software license management.
Birkerød, 05.10.2015- COMPAREX overtager 100% af det førende tyske teknologiselskab inden for SAM, amando software GmbH. Overtagelsen er et led i virksomhedens løbende udvikling af SoftCare, som et tilbud til håndtering af softwarelicenser.

We want an ongoing development. On the basis of that,
Vi vil have videre udvikling, og det betyder, at vi satser på videnjob,

students will have great impact on the ongoing development of CBS," says Karsten Dybvad, Chairman of the CBS Board of Directors.
de studerende vil få et godt samarbejde med Nikolaj om den fortsatte udvikling af CBS," udtaler bestyrelsesformand Karsten Dybvad.

in a common interest in the ongoing development of the kind that is before us.
den fælles interesse i en videre udvikling. Netop denne udvikling har vi foran os.

The Standards for Kosovo document- agreed on 10 December 2003- and the ongoing development of the implementation work can provide a clear framework with which the provisional institutions must comply,
Dokumentet om standarderne for Kosovo- godkendt den 10. december 2003- og den løbende udvikling i gennemførelsesarbejdet bør være grundlaget for de betingelser, som de midlertidige institutioner skal opfylde, men også grundlaget,

The final factor that definitely contributes to WordPress's growing popularity is the ongoing development of WordPress. Matt Mullenweg
Den sidste faktor, der helt sikkert bidrager til WordPress voksende popularitet er den løbende udvikling af WordPress. Matt Mullenweg

As part of the ongoing development and roll-out of Score's V-Scan diagnostic system in June 2010 Steve Abel
Som en del af den là ̧bende udvikling og udrulning af Vurdering's V-Scan diagnostiske system i juni 2010 Steve Abel

In writing.- UKIP believes that ongoing development and improvement in the present international network of facilities and agencies for organ
Efter UKIP's opfattelse vil det ikke være til gavn for den igangværende udvikling og forbedring af det nuværende internationale netværk af faciliteter

regional authorities because it plays an important role in the ongoing development of the European Union's single market.
regionale myndigheder, fordi det spiller en vigtig rolle i den løbende udvikling af EU's indre marked.

development of existing degree programmes The dean has the overall responsibility for the ongoing development of the existing degree programmes.
udvikling af eksisterende uddannelser Dekanen har det overordnede ansvar for den løbende udvikling af de eksisterende uddannelser.