Eksempler på brug af Only started på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The Soviet Union only started fighting on the Allies' side in 1941,
Sovjetunionen begyndte først at kæmpe på de Allieredes side i 1941,we have only started to tap its potential
vi er kun begyndt at udnytte dens potentiale,Because he only started receiving character profiles prior to composing their appearances during later game productions,
Fordi han kun begyndte at modtage karakter profiler før komponere deres optrædener under senere spilproduktioner,I only started seeing Zack again so I wouldn't be alone on New Year's Eve.
Jeg begyndte kun at se Zack igen, så jeg ikke var alene til nytår.As far as the control missions relating to the industrial loans are concerned, it is true that the Commission only started to make such visits in 1987.
Det er korrekt, at Kommissionen først begyndte at aflægge kontrolbesøg hos modtagerne af industrilån i 1987.I never understood why it only started after she was getting better. But come to think of it.
Hvorfor det først begyndte, da hun fik det bedre. Jeg forstod bare aldrig.The remarkable thing about my career is… and, uh, I'm already on TV. I only started acting, uh,
Det mærkelige er, at jeg først startede for en måned sidenHowever, professional singing career she only started in 2002 when opted to sing the donor for SEA Games 22 in Viet Nam.
Dog, professionel sangkarriere hun først begyndte i 2002 når valgt at synge donor til SEA Games 22 i Vietnam.The cooperating exporting producer claimed that he was the sole exporting producer in India during the IP, and that he only started CD-Rs production in 1999.
Den samarbejdsvillige eksporterende producent påstod, at han var den eneste eksporterende producent i Indien i undersøgelsesperioden, og at han først begyndte at producere CD-R'er i 1999.I did have something of this kind when I only started.
andre ring, og jeg fik nogle af dette art, da jeg først startede på pillen.I think Vikki only started talking marriage to me that night…
Nogen gange tror jeg at Vikki udelukkende begyndte at snakke om ægteskab… den aften,We have only started to prune in 2007,
Vi er først begyndt med at beskære efter nytår,She said her father only started to come out of it once he was dating again.
Attacks on the Chad government by the rebel groups at the beginning of February not only started the smouldering internal crisis,
Oprørsgruppernes angreb mod den tchadiske regering i begyndelsen af februar satte ikke kun gang i den ulmende interne krise,No 2479/2001, it only started production in 1997.
som konstateret i forordning(EF) nr. 2479/2001, først påbegyndte sin produktion i 1997.May I remind you that the new rural development policy only started up last year.
Må jeg minde Dem om, at den nye udviklingspolitik for landdistrikter først blev indledt sidste år.had hearing loss and worn hearing aids for many years, but only started noticing his tinnitus two years ago.
har brugt høreapparater i mange år, men han lagde først mærke til, at han havde tinnitus, for to år siden.Yet humanity as you know it really only started 200,000 years ago.
her i mere end 4 milliarder år. Men menneskeheden, som I kender den, er virkelig først påbegyndt for 200.000 år siden.Zelaya said he only started playing the Lottery within the past year with the dream of starting his own business.
Zelaya sagde han kun startede med at spille Lotteri inden for det seneste år med drømmen om at because the pruning normally only started after Saint Vincent.
idet man normalt først begyndte at beskære efter Saint Vincent.
