OPENED TO THE PUBLIC - oversættelse til Dansk

• åbnet for offentligheden
• åbnede for offentligheden
• bnet for offentligheden

Eksempler på brug af Opened to the public på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The first incarnation was opened to the public in 1955 before it was ultimately sold to Columbia
Den første inkarnation blev åbnet for offentligheden i 1955 inden det blev i sidste ende solgt til Columbia

The castle of Lubovna is opened to the public and it houses various expositions with museum about its history.
Slottet af Lubovna er åbnet for offentligheden, og det huser forskellige udstillinger med museum om sin historie.

HRH Prince Henrik on 21 March 2013 and opened to the public on 22 March 2013.
Den Blå Planet blev indviet af Dronning Margrethe og Prins Henrik den 21. marts 2013 og åbnede for offentligheden den 22. marts 2013.

These days the castle of Lubovna is opened to the public and it houses various expositions with museum about its history.
Disse dage slot Lubovna er åbnet for offentligheden, og det huser forskellige udstillinger med museum om sin historie.

These days the castle of Lubovna is opened to the public and it houses various expositions with museum about its history.
Disse dage slot Lubovna er åbnet for offentligheden, og det huser forskellige udstillinger med museum om sin historie.

Photo: SLKS© The castle opened to the public in 1838, and there one could get a tour through the royal family's history from the time of Christian IV up to the visitor's own time. Along with the opening, there was a room set up with Frederik VI's things, even though the king did not die until the following year.
Foto: SLKS © Slottet åbnede for publikum i 1838, og man kunne her få en vandring gennem kongeslægtens historie fra Christian 4.'s tid til egen samtid, og der var ved åbningen etableret et værelse med Frederik VI's ting, selvom kongen først døde året efter.

The hotel itself was built in 1907, and the gambling house when it opened to the public since 1984 and has an area of 600 square meters.
der ligger i bygningen af hotellet Grand Hotel de l'Europa. Selve hotellet blev bygget i 1907 og gamblinghuset, da det blev åbnet for offentligheden siden 1984 og har et område på 600 kvadratmeter.

HRH Prince Henrik on 21 March 2013 and opened to the public on 22 March 2013. Puchase ticketsPuchase ticketsAdult170 DKK+-Children(3-11)95 DKK+-Children under 3 are freeToday's
af Dronning Margrethe og Prins Henrik den 21. marts 2013 og åbnede for offentligheden den 22. marts 2013. Køb billetKøb billetVoksen170 DKK+-Børn (3-11)95 DKK+-Børn under 3 år er gratisGør som over 30.000 danskereFølg nyhedsbrevet

Il Gallo's restaurant is open to the public and serves Tuscan cuisine and wines.
Restaurant Il Gallo er åben for offentligheden og serverer toscanske retter og vine.

Now open to the public.
Nu åben for offentligheden.

The exhibit opens to the public in three weeks.
Der bliver åbnet for folk om tre uger.

The repository shall be open to the public.
Registret er åbent for offentligheden.

The Rebild Hills are open to the public all year round.
Rebild Bakker er åbne for offentligheden hele året.

And it's open to the public?
Er de åbne for offentligheden?

It was open to the public.
Den var åben for offentligheden.

The Expo is open to the public and the entry is free.
Expo'en er åben for offentligheden, og entréen er gratis.

church are open to the public through guided tours.
slotskirke er åbne for publikum ved rundvisninger mod entre.

We open to the public this afternoon.
Vi åbner for offentligheden i eftermiddag.

It's open to the public.
Er der åbent for offentligheden.

It is not open to the public but it is worth a look.
Det er ikke åbne for offentligheden, men det er værd et kig.