ORDER TO MAKE - oversættelse til Dansk

• for at gøre
• for at få
• for at foretage
• for at lave
• for at skabe
• for at gã
• for at sikre
• for at træffe
• for at give
• for at tjene

Eksempler på brug af Order to make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the increased involvement of our citizens creatively in order to make a new and better start possible.
borgernes voksende engagement kreativt for at skabe mulighed for en ny og bedre start.

I therefore believe that, in order to make the work of Parliament more coherent, it would be
For at sikre en sammenhængende indsats bør Europa-Parlamentet derfor efter min mening sætte Fiori-betænkningen

In order to make fonts look awesome in Linux,
For at gà ̧re skrifttyper ser awesome i Linux,

Cookies are widely used by organizations in order to make their websites or services work,
Cookies bruges i vid udstrækning af virksomheder for at få deres websites eller tjenester til at fungere,

In order to make progress on these reforms,
For at gøre fremskridt på disse reformer,

then enter password management in order to make changes application permissions.
indtast derefter ledelse adgangskode For at foretage ændringer tilladelser ansøgning.

Sometimes user might decide to keep their system free from useless data in order to make free space
Nogle gange kan brugeren beslutte at holde deres system fri for ubrugelige data for at skabe ledig plads

The corrupt reactionaries in control of the Tsar's Court deliberately undertook to wreck Russia in order to make a separate peace with Germany.
De kor rupte reaktionære, der kontrollerede tsarens hof, var i færd med forsætligt at ødelægge Rusland for at lave en separatfred med Tyskland.

To conduct marketing reach measurements and web analyses in order to make our website more efficient
Til at udfà ̧re målinger af markedsfà ̧ringseffektivitet og webanalyser for at gà ̧re vores websted mere effektivt

It is time to act in order to make it easier to punish traffickers,
Det er på tide at handle for at gøre det lettere at straffe menneskehandlere

sound effects in the same and in order to make the most of these, the Free Digital Clock Screensaver should be considered.
lydeffekter i samme, og for at få mest ud af disse, bør Free Digital Clock Screensaver overvejes.

I wish to mention at this point that Parliament will be sure to restore some balance to the proposals that have been referred to it, in order to make the financial markets more robust.
Jeg vil gerne her nævne, at Parlamentet vil sørge for igen at skabe balance i de nævnte forslag for at sikre mere solide finansmarkeder.

efficient manner will provide a company with all the information that it needs in order to make key business decisions.
effektiv måde vil give et selskab med alle de oplysninger, det har brug for at træffe vigtige forretningsbeslutninger.

re- user si password order to make the desired changes.
forskning bruger si adgangskode For at foretage de ønskede ændringer.

We need standardised regulation in this area in order to make the internal market efficient.
Vi har brug for en ensartet ordning på området for at skabe et effektivt indre marked.

And then in order to make it defined in that video,
Og så for at gøre det er defineret i denne video,

fraudsters have long applied chlorination to chicken in order to make it look pinker and fresher.
Svindlere har længe anvendt klorbehandling af kylling for at få den til at se mere lyserød og friskere ud.

was evicted from their home on Monday night in order to make room for Israeli settlers.
mandag aften blev sat ud af deres hus for at give plads til israelske kolonister.

Are you constantly closing down programs that you really need running in order to make space.
Er du konstant lukker programmer, som du virkelig har brug for at kà ̧re for at gà ̧re plads.

The Public Procurement Directives define a number of rules and procedures in order to make public procurement transparent.
EU-udbudsreglerne indeholder en række regler og procedurer for at sikre gennemsigtigheden i offentlige udbud.