ORDER TO IMPROVE - oversættelse til Dansk

• for at forbedre
• for at øge
• for at styrke
• for at fremme
• for forbedring
• for at goere

Eksempler på brug af Order to improve på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is why we have pleaded for more capacity in the Committee in order to improve the evaluation of results.
Det er derfor, at vi har talt for mere kapacitet i udvalget for at forbedre evalueringen af resultaterne.

Science can tell us in which direction fisheries should move in order to improve yields and decrease costs.
Videnskaben kan fortælle os, i hvilken retning fiskeriet bør bevæge sig for at forbedre udbyttet og formindske omkostningerne.

in many cases, surgery is necessary in order to improve vision.
i mange tilfælde kirurgi er nødvendigt for at forbedre vision.

In order to improve the employment situation in the Community on a lasting basis, we need to create the conditions for strong,
For at for bedre beskæftigelsessituationen i Fællesskabet på et varigt grundlag må vi skabe betingelser for en stærk,

In this case, in order to improve the level of directional engineering is often used Polygon transmitting antenna array.
I dette tilfælde er for at forbedre niveauet for retningsbestemt engineering ofte brugt Polygon sender antennenettet.

of what SMEs need in order to improve their competitiveness.
SMV har brug for til at forbedre deres konkurrenceevne.

It would therefore, I suppose, be a better idea to give this institution a freer hand in order to improve the quality of Community Law!
Løsningen ville således være at give denne friere hænder for at bedre kvaliteten i fællesskabslovgivningen!

tungsten rod can be added some other elements in, in order to improve some other properties of tungsten rod.
de foretager wolfram stang, kan wolfram stang tilføjet nogle andre elementer i, med henblik på at forbedre nogle andre egenskaber af wolfram stang.

measure how they use our sites in order to improve them and provide interactive services to those visitors.
antallet af besøgende på vores websteder og måle, hvordan de bruger vores websteder, for at forbedre dem.

These cookies allow us to analyze activities on our Services in order to improve and optimize the way our Services work.
Vi bruger denne form for cookies til at analysere aktiviteter på vores tjenester med henblik på at forbedre og optimere vores tjenesters funktion.

trade policy, in order to improve resource efficiency.
handelspolitikken i Europa med henblik på at forbedre ressourceeffektiviteten.

In order to improve the influence and participation of women in decisionmaking in society, the Danish Parliament passed to Public Committees and Boards" in 1985.">
For at øge kvindernes indflydelse pá beslutningsprocesserne i samfundet vedtog Folketinget i 1985"Lov om ligestilling mellem mænd

Facilities at Quinta da Encosta Velha Facilities at Quinta da Encosta Velha In order to improve the quality of your stay at the Quinta da Encosta Velha,
Faciliteter på Quinta da Encosta Velha Faciliteter på Quinta da Encosta Velha For at øge kvaliteten af dit ophold på Quinta da Encosta Velha, har Santo António Villas,

We have requested that periodic meetings at consulate level should be organised in each country of origin in order to improve the pre-emptive identification of potential victims of trafficking
Vi har bedt om, at der i oprindelseslandene afholdes regelmæssige møder på konsulatplan for at styrke en forudgående identificering af potentielle ofre for menneskehandel og således hjælpe disse mennesker,

In order to improve the visibility, clarity
For at fremme synligheden og klarheden af

In order to improve transparency in the operation of the procedures established by Article 4 of Regulation(EC)
For at øge åbenheden i forbindelse med de procedurer, der fastsat ved artikel 4 i forordning(EF) nr. 258/97,

What financial mechanisms will the Commission make available to the Member States in order to improve the teaching of the mother tongue of such children,
Hvilke finansieringsmekanismer er der planer om at stille til rådighed for medlemsstaterne for at styrke undervisning i disse børns modersmål, især når der er tale om sprog,

ensure their social rights and guarantees and in order to improve road safety, as well as avoid unfair competition in the European road transport market,
sikre deres sociale rettigheder, for at øge færdselssikkerheden og for at undgå unfair konkurrence på det europæiske vejtransportmarked må vi undlade at vedtage Kommissionens forslag,

APPLICATION FOR FINANCING of aid granted by the Member State to producers' organisations which have been granted specific recognition in order to improve the quality of their products in accordance with Regulation(EC) No 2636/95.
ANSØGNING OM FINANSIERING af støtte ydet af medlemsstaterne til producentorganisationer, som har opnået særlig anerkendelse for forbedring af kvaliteten i overensstemmelse med forordning(EF) nr. 2636/95.

In order to improve the quality of your stay at the Quinta da Encosta Velha,
For at øge kvaliteten af dit ophold på Quinta da Encosta Velha,