OUR PROBLEMS - oversættelse til Dansk

• vores problemer
• vore problemer
• vores problem
• vort personaleproblem

Eksempler på brug af Our problems på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It will solve all our problems.
Det sværger jeg.- Det løser alle vore problemer.

Well, that would have solved one of our problems.
Det ville have løst et af vores problemer.

We still have our problems.
Vi har stadig vore problemer.

Solves all our problems.
Det ville løse alle vores problemer.

We have always had our problems.
Vi har altid haft vore problemer.

That book is the answer to both our problems.
Bogen er svaret på vores problemer.

If we talk about our problems.
Hvis vi taler om vores problemer,-.

These are our problems.
Det er vores problemer.

Looks like our problems…- Pick a lane!
Ser ud til vores problemer.

This caused all our problems.
Det er årsagen til alle vores problemer.

It seemed like all our problems were flying away.
Det virkede, som om alle vores problemer fløj deres vej.

Unfortunately, in the global world, Yemen's problems are also becoming our problems.
Desværre bliver Yemens problemer i en global verden også til vores problemer.

How about if we tell you our problems with relationships?
Hvad om vi fortalte dig om vores problemer?

What? The world doesn't need to know our problems.
Hvad? Verden behøver ikke kende til vores problemer.

He says we can straighten outany of our problems.
Barzini ønsker at arrangere et møde for at få løst vores problemer.

We had our problems.
Vi har haft det sværf.

We didn't tell our problems to one another.
Vi talte ikke om vores problemer.

Sadly, however, it didn't end our problems.
Men desværre var det ikke enden på vores problemer.

Who, despite our problems, i loved… deeply.
Som jeg, på trods af vores problemer, elskede.

And which, as you all know… takes about as much time thinking about our problems.
Og som tænker lige så meget på vores problemer.