Eksempler på brug af Out of the shadows på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
it just came out of the shadows.
det kom bare ud af skyggerne.Explains why we have suddenly"come out of the shadows.
Derfor er vi pludselig ude af skyggerne.She came at me out of the shadows half dead from attempted escape.
Hun kom til mig ud fra skyggerne. Halvdød efter forsøg på flugt.Stay out of the shadows.
Hold dig væk fra skyggerne.Step out of the shadows.
Kom ud af skyggerne.You brought me out of the shadows.
Du gjorde mig fri af skyggerne.Time to get Salvator out of the shadows.
It's time for the Wesen to come out of the shadows, Nick, and they're going to.
Det er på tide at Wesen kommer ud af skyggerne, Nick, og det gør de.Slipping in and out of the shadows, running quick and quiet, and keeping out of the sun.
Han smøg sig ind og ud af skyggerne-""- og passede på ikke at komme I may find a way to yank him out of the shadows after all.
kan jeg måske alligevel få ham frem fra skyggerne.We heard him say he would rejoin Klorel once they came out of the shadows.
Vi hørte ham sige, han ville slutte sig til Klorel igen ude af skyggen.People who he's connected with might be less inclined to be dragged out of the shadows.
Folk, han har en forbindelse til, ønsker måske ikke at blive trukket ud af skyggerne.We overheard in the gate room he said he would rejoin klorel once they came out of the shadows.
Vi hørte ham sige, han ville slutte sig til Klorel igen ude af skyggen.and… a man came out of the shadows.
En mand kom ud af skyggerne.Out of the shadows steps Frank Carter,
Ud af skyggen træder Frank Carter,or flit in and out of the shadows.
spring ind og ud af skyggerne.I saw her stepping out of the shadows behind them. It was me, Olive.
så jeg hende træde frem fra skyggen, det var mig Olive.Convincing them that they deserve the spotlight. Well, I think it's great that Gabe is pulling his kids out of the shadows.
Det er fint, at Gabe trækker ungerne ud af skyggen og ind i rampelyset.You must bring the truth out of the shadows to see the beauty of its smile.
At that point, they came out of the shadows, work on the line,
På det tidspunkt kom de ud fra skyggerne, arbejdede på båndet
