PASS OUT - oversættelse til Dansk

• besvime
• besvimer
• passere ud
• uddele
• går omkuld
• dejser

Eksempler på brug af Pass out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I thought you were gonna pass out.
Jeg troede, du ville besvime.

Most people pass out at seven.
De fIeste mennesker besvimer ved syv.

If you feel like you're gonna pass out.
Hvis det føles, som om du skal besvime.

Yeah, I might pass out.
Ja, jeg besvimer måske.

I would probably pass out.
Jeg ville nok besvime.

And I pass out.
Og jeg besvimer.

Just get drunk and pass out.
Drikke dig fuld og besvime.

He pass out soon.- Me?
Mig?- Han besvimer snart?

I thought I was gonna pass out.
Jeg troede, jeg skulle besvime.

So, just so you know, I may pass out.
Bare så du ved det, besvimer jeg måske.

I gotta walk or celebrate or… pass out or something.
Gå en tur eller feste eller besvime eller noget.

You could pass out again.
Du kunne besvime igen.

You watched me pass out.
Du så mig besvime.

Good daughters let their fathers pass out.
En god datter lader far besvime.

Maybe you pass out because you're guilty over something.
Måske falder du om, fordi du har dårlig samvittighed.

Pass out the sedatives and order some pizzas for these freaks.
Uddel beroligende medicin og bestil nogle pizzaer til tosserne.

Never pass out in a crowded bar.
Man skal aldrig falde i søvn på et værtshus.

I'm gonna pass out.- We get to stay in a hotel and everything?
Vi får lov til at bo på hotel og alt det der?

People pass out.
Folk besvimer af det.

Randy pass out on his keyboard?
Er Randy besvimet ved tastaturet?