PONDER - oversættelse til Dansk

• overveje
• tænk over
• spekulere over
• ponder
• overvejer
• overvej
• tænke over
• tænker over
• grunder over

Eksempler på brug af Ponder på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And they dispersed in small groups to discuss and ponder the Master's words.
Og de spredte sig i små grupper for at diskutere og overveje mesterens ord.

After 12 years at the helm, two bank CEOs ponder the future.
Efter 12 år ved roret, overvejer to bankdirektører fremtiden.

Count, type, and ponder refined items.
Tælle, type, og overvej raffinerede elementer.

It is best to reread it from time to time and ponder every sentence.
Det er bedst at genlæse det fra tid til anden og overveje enhver sætning.

Plan in advance possible failures ponder contingency plan for such cases.
Planlægge på forhånd muligt fiaskoer, overveje en beredskabsplan for sådanne tilfælde.

This is a tough question that each player must ponder.
Det er et svært spørgsmål, at hver spiller skal overveje.

L-Let's ponder that when I get back?
Lad os overveje det senere?

I figure… you ponder it a while, it gonna come to ya.
Tænker du lidt over det, kommer du nok i tanke om det.

Or you could ponder a moment and pretend to recall.
Eller du kan tænke et øjeblik og foregive at huske det.

A funny coincidence made me ponder this realm of the Medical Science.
En sjov tilfældighed fik mig til at tænke over dette rige af Medical Science.

Of course we ponder over if the South Americans really were without sheaves and blocks.
Naturligvis spekulerer vi over om Sydamerikanerne virkelig var uden skiver og blokke.

Ponder how well you spend.
Tænk, hvor godt du bruger.

Makes a man ponder the possibilities, don't it?
Det får en mand til at overveje mulighederne, gør det ikke?

Madam President-in-Office, let us ponder these responsibilities.
Måske skulle vi tænke over dette ansvar, fru rådsformand.

I do not have time to sit and ponder.
Jeg har ikke tid til at sidde og fundere.

how it is for me. And ponder.
hvordan det er for mig, og tænk.

A person who makes me ponder and grow.
En, der får mig til at tænke og vokse.

Some things in life make you ponder;
Nogle ting i livet får dig til at overveje;

A true Anomaly- and who can ponder the.
En sand Anomaly- og hvem kan overveje den.

Mao retired to read the Chinese classics and ponder the future of China.
Mao Pensionerede at læse de kinesiske Klassikere og overveje den fremtidige i Kina.