PROBLEMS HERE - oversættelse til Dansk

• problemer her

Eksempler på brug af Problems here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We got a lot bigger problems, here.
Vi har meget større problemer her.

There a problem here, Miss?
Er der et problem her, frøken?

Are we having a problem here?
Har vi problemer her?

I have to solve the problem, here in Berlin, or perish.
Jeg er nødt til at løse problemerne her i Berlin eller gå til grunde.

No problem here.
Intet problem her.

No problem here, captain.
Ingen problemer her, kaptajn.

Is there a problem here, Ray?
Har vi et problem her, Ray?

We got a problem here, Gordon?
Har vi problemer her, Gordon?

Is there a problem here, Fletcher?
Har vi et problem her, Fletcher?

There was a problem here last night.
Der var problemer her i aftes.

Is that like a problem here on Earth or?
Er det et problem her på Jorden?

We got a problem here?
Har vi problemer her,?

My problem here isn't with the cold.
Tro mig. Mit problem her er ikke kulden.

There's no problem here. I'm fine.
Ingen problemer her. Jeg har det fint.

Is there a problem here, farm boy?
Er der et problem her, bondedreng?

Do we have a problem here?
Er der problemer her?

We're gonna have a problem here.
Så vi har et problem her.

Hey. We got a problem here, Gordon?
Hør, har vi problemer her, Gordon?

I don't see a problem here.
Jeg kan ikke se et problem her.

No problem here, Gunny.
Har ingen problemer her, Gunny.