PROGRESS HAS - oversættelse til Dansk

• fremskridt har
• fremgang har
• har den udvikling
• forløbet har
• fremskridtene har
• fremskridtet har
• har fremskridtene
• har fremgangen
• resultaterne har

Eksempler på brug af Progress has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Without the original Project Alice progress has been difficult.
Uden det originale Projekt Alice Ville fremskridt have været svært.

What progress has been made with realising those short-term aims?
Hvad er der hidtil opnået med hensyn til disse kortsigtede målsætninger?

All our progress has ended. A new persecution, new repression, new suffering.
Alle vores fremskridt er endt med fornyet forfølgelse fornyet undertrykkelse, nye lidelser.

In the area of regional policy, progress has been limited.
Inden for regionalpolitik har udviklingen været begrænset.

But the most important progress has been in the area of citizens' rights.
Men de vigtigste fremskridt har været inden for borgernes rettigheder.

All progress has its price.
Al udvikling har sin pris.

The progress has been recognized by the European Framstegen har erkänts av den europeiska.
The progress has been recognized by te European Fremskridtene er blevet anerkendt af europæerne.

By the way, progress has touched and winter activities.
Af den måde, er fremskridt rørt og vinteraktiviteter.

Let's see what progress has been made.
Lad os så se hvilke fremskridt vi har gjort.

There are no colonies of which the progress has been more rapid than that of the English in North America.
Der findes ingen kolonier af hvilke fremskridt har været hurtigere end i den engelske i Nordamerika.

We all know that technological progress has invalidated traditional staffing structures,
Vi ved alle, at teknologiske fremskridt har ugyldiggjort de traditionelle personalestrukturer,

Substantial progress has sent nicehair.
En betydelig fremgang har sendt nicehair.

I have three questions: how much progress has the Commission made in examining the zoning proposals?
Jeg har tre spørgsmål. Hvor store fremskridt har Kommissionen gjort med behandlingen af forslagene til zonen?

This progress has taken place in spite of a very difficult regional situation, with conflict on Bulgaria's borders.
Denne fremgang har fundet sted på trods af en meget vanskelig situation i regionen med konflikter ved Bulgariens grænser.

Therefore I would be pleased if the Mayor office workers of Berlin would organize an investigation of how the progress has been in your city.
Jeg vil derfor være glad hvis Oslos borgmesterkontor kunne foranstalte en undersøgelse af, hvordan forløbet har været i netop Deres by.

Progress has been particularly satisfactory on free movement of goods,
Resultaterne har været særlig positive i forbindelse med varebevægelser,

I do realize how monumental our progress has been and I refuse to let Baden destroy that.
Jeg ved godt, hvor kolossalt vores fremskridt har været. Og det nægter jeg at lade Baden ødelægge.

Substantial progress has sent nicehair.
En betydelig fremgang har sendt nicehair.

Therefore I would be pleased if the Mayor office workers of Lyon would organize an investigation of how the progress has been in your city.
Jeg vil derfor være glad hvis Oslos borgmesterkontor kunne foranstalte en undersøgelse af, hvordan forløbet har været i netop Deres by.

Our progress has been driven by continuous improvement initiatives at all sites to reduce,
Vores fremskridt har været drevet af løbende forbedringsinitiativer i alle afdelinger for at reducere,