PROLONGING - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af Prolonging på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stil/emne:

Prolonging the inquest gives the opposition fuel for subversive action.

At forlænge ligsynet giver oppositionen brændstof til undergravende virksomhed.

We will not gain anything from prolonging the process.

Vi vil ikke vinde noget ved at forlænge processen.

I do not believe that there is any great case for prolonging the agony.

Jeg mener ikke, at der er noget, der taler for at trække pinen ud.

Apparently, I ended my existence in the hope of prolonging yours.

Jeg sluttede åbenbart min tilværelse med håbet om at forlænge Deres.

Mechanism of action Rufinamide modulates the activity of sodium channels, prolonging their inactive state.

Virkningsmekanisme Rufinamid modulerer natriumkanalernes aktivitet, idet det forlænger deres inaktive tilstand.

Unless you… I see no purpose in prolonging this.

Jeg ser intet formål i at forlænge det.

The CGA is thought to be the reason for prolonging life.

CGA antages at være årsagen til at forlænge livet.

noise reduction and prolonging life.

støjreduktion og forlængelse af livet.

increasing comfort and prolonging tyre life.

forbedret komfort og længere dæklevetid.

You may succeed in prolonging it.

Vil man måske lykkes i at forlænge det.

Spain and France, which support Morocco, are particularly responsible for prolonging the conflict.

Spanien og Frankrig er med støtte fra Marokko de hovedansvarlige for at forlænge konflikten.

After a bypass operation- prevents reoperation by prolonging the durability of the operated blood vessels.

Efter Bypass-operation- forebygger reoperation ved at forlænge det opererede blodkars holdbarhed.

It is hypocritical to spend EU funds on prolonging the life of dangerous facilities.

Det er hyklerisk at bruge EU-midler på at forlænge livet for farlige anlæg.

I see no purpose in prolonging this.

Jeg ser intet formål i at forlænge det.

even when that meant prolonging your sentence.

selv da det betød en forlængelse af Deres straf.

harder and prolonging sex time, upgrade capacity.

hårdere og forlænge sex tid, opgradere kapaciteten.

The prolonging of contract and effecting the assistance on each next- Förlängning av kontrakt och genomförande av biståndet på var och en av dem.

The prolonging of contract and effecting te assistance on each next- Forlængelse af kontrakt og gennemførelse af bistanden på hver næste.

RAVVIVANTE SHAMPOO RAVVIVANTE Based on Honey revitalizing shampoo is formulated to protect the brilliance of colored hair prolonging its life.

RAVVIVANTE SHAMPOO RAVVIVANTE Baseret på Honning revitaliserende shampoo er formuleret til at beskytte glans af farvet hår forlænge dens levetid.

Prolonging state of mind I' can only truly be experienced by entering the space where the pictures are.

Prolonging State of Mind I' kan kun meningsfuldt opleves ved at træde ind i rummet, hvor billederne befinder sig.

enhances the brilliance of color cosmetics prolonging the durability thanks to an effective antioxidant.

forbedrer glans af farven kosmetik forlænge holdbarhed takket være en effektiv antioxidant.