REDUCTION TARGETS - oversættelse til Dansk

• reduktionsmål
• mål for reduktion
• mål for nedbringelse
• reduktionsmålsætninger
• mål for nedbringelsen
• målene for reduktion
• mål for reduktionen

Eksempler på brug af Reduction targets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

refers to the EDIP method's weighting with political reduction targets.
refererer til UMIP-metodens vægtning med politiske reduktionsmål.

we must have higher reduction targets.
vi skal have højere reduktionsmål.

Baltic Sea regions have therefore adopted similar reduction targets.
landene omkring Nordsøen og Østersøen har derfor vedtaget reduktionsmål, der ligner hinanden.

the 10‘new' Member States which have reduction targets under the Kyoto Protocol will meet their commitments.
de»gamle« medlemsstater, og de 10»nye« medlemsstater, der har reduktionsmål i medfør af Kyotoprotokollen, vil indfri deres forpligtelser.

So what we have to do now is to reach a legally binding agreement which sets ambitious reduction targets for all the industrialized nations.
Vi må derfor nå frem til en juridisk bindende aftale, der opstiller ambitiøse reduktionsmål for alle de industrialiserede lande.

Over the years, some countries have succeeded in attaining capacity reduction targets in line with the multiannual guidance programmes(MAGP) set in place under the Common Fisheries Policy.
I årenes løb er det lykkedes nogle lande at nå målene for nedbringelse af kapaciteten i henhold til den fælles fiskeripolitiks flerårige udviklingsprogrammer FUP.

Germany have reduction targets of 60% and 30%(from 1990 levels),
Tyskland fastsat mål for reduktioner på 60% og 30%(i forhold til 1990-niveauerne), der skal være

There will be no concrete requirement for Member States to meet reduction targets.
Der kommer ikke til at blive stillet konkrete krav til medlemsstaterne om at opfylde målene for nedbringelse.

In my own country latterly economic growth has been deemed more important than achieving reduction targets.
I mit eget land finder man i øjeblikket økonomisk vækst vigtigere end at realisere reduktionsmålsætningerne.

In virtually all problem areas, the Commission will fail to achieve its own reduction targets by the year 2000.
På praktisk taget alle problemområder vil Kommissionen ikke nå sine egne reduktionsmål inden år 2000.

provided other countries also express a readiness to set themselves such high reduction targets.
andre lande også giver udtryk for vilje til at fastsætte sådanne høje reduktionsmål for dem selv.

The reduction targets for aviation should have been higher;
Reduktionsmålene for luftfartens emissionsreduktioner skulle have været højere,

Firstly, we should take the lead as regards committing ourselves to reduction targets.
Vi bør for det første være førende, når det handler om at forpligte os til reduktionsmål.

It is however crucial that the reduction targets for biodegradable waste in Article 5 remain unchanged
Det er imidlertid afgørende, at reduktionsmålene for bionedbrydeligt affald i artikel 5 forbliver uændret

Member States must also be obliged to fulfil their fleet reduction targets so I welcome the general thrust of Mr Busk's report.
Medlemsstaterne skal også være forpligtet til at opfylde deres målsætning om reduktion af fiskerflåden, så jeg bifalder den generelle ånd i Busk-betænkninen.

Reduction targets must be measurable, significant
Reduktionsmålene skal af hensyn til klimaretfærdighed være målelige,

The reduction targets for nitrogen(2,000 tonnes)
Reduktionsmålene for kvælstof(2.000 ton) og for fosfor(200 ton)

We believe that the best way of meeting the reduction targets is to work together on the various policies and measures.
Vi mener, at reduktionsmålene bedst kan opfyldes, hvis der samarbejdes om de forskellige politikker og foranstaltninger.

I also recall the President-in-Office of the Council saying that at Kyoto we agreed on concrete reduction targets and greenhouse gas emissions by the industrialized countries.
Jeg mindes også, at rådsformanden sagde, at vi i Kyoto blev enige om konkrete mål for en reduktion af de industrialiserede landes emission af drivhusgasser.

Madam President, together with the Altener programme, the SAVE programme is our only weapon for achieving the 8% reduction targets to which we committed ourselves in the Kyoto Protocol.
Fru formand, programmet Save er foruden programmet Altener vores eneste våben til at nå de reduktionsmål, som vi har forpligtet os til i Kyoto-protokollen, nemlig 8.