RESTRAINING ORDER - oversættelse til Dansk

• tilhold
• polititilhold
• retskendelse
• politihold
• tilholdet
• polititilholdet
• prohibitivkendelse

Eksempler på brug af Restraining order på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's got a restraining order against me.
Han har et polititilhold på mig.

Respect the restraining order.
Respektér tilholdet.

The restraining order was based on an unauthorized.
Polititilholdet var baseret på uberettiget….

You have a restraining order.
Du har et tilhold.

We have got a restraining order.
Vi har et polititilhold.

I'm good. We know about the restraining order and your drinking.
Vi er bekendt med tilholdet og dit drikkeri.

Restraining order keeps her away from you and the boys.
Polititilholdet holder hende væk fra drengene.

There's a restraining order on this guy.
Der er et tilhold på fyren.

There's a restraining order.
Der er et polititilhold.

I got the restraining order, but I just… I had to see you.
Jeg fik polititilholdet, men jeg måtte se dig.

I guess he doesn't care about the restraining order.
Han er vist ligeglad med tilholdet.

Don't you have a restraining order.
Har du ikke et tilhold.

Violating a restraining order.
Overtrædelse af et polititilhold.

No, sir, I said the restraining order probably wouldn't work.
Nej, jeg sagde, at polititilholdet sikkert ikke ville virke.

and tell her about the restraining order.
og fortælle om tilholdet.

Got a restraining order.
Du fik et tilhold.

She got a restraining order against him.
Hun fik et polititilhold mod ham.

The Boston cops have got a record of the restraining order.
Politiet i Boston har papirer på polititilholdet.

I heard about the restraining order.
Jeg hørte om tilholdet.

You have a restraining order.
Du har et polititilhold.