Examples of using Restraining order in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah. Why? I need to get a restraining order.
Hvordan det? Jeg må skaffe et besøksforbud.The restraining order needs to stand.
Påbudet må bli stående.Respect the restraining order, okay?
Respekter besøksforbudet, ok?Listen, you have a restraining order, okay?
Hør her, du har besøksforbud, ok?The restraining order is a nice touch.
Besøksforbudet er en fin detalj.The restraining order was a mistake.
Påbudet var en feil.Hi. I would like to get a restraining order.
Hei, jeg trenger et besøksforbud.Look. the restraining order is being continued for another 30 days.
Hør nå, besøksforbudet videreføres i ytterligere 30 dager.Jesus Christ. That's who she had a restraining order against.
Herregud, det er han hun hadde påbudet mot.Camille, he had a restraining order against you.
Camille, han hadde besøksforbud på deg.You lost the restraining order, remember?
Du tapte besøksforbudet, husker du?This is a restraining order.
Dette er et besøksforbud.Anna kept her away from you with that restraining order.
Anna holdt deg fra henne med besøksforbudet.She wanted to know how to get a restraining order.
Hun ville vite hvordan man ordner besøksforbud.With Daniel and his mom, restraining order and all that bullshit.
Med Daniel og hans mor, besøksforbudet og alt det der.I heard about the restraining order.
Jeg hørte om besøksforbud.I know. I got the restraining order.
Jeg vet det. Jeg har besøksforbudet.You have a restraining order.
Du har besøksforbud.It's funny how Padre Punchy failed to mention a restraining order.
Morsomt hvordan Fader Punchy"glemte" å nevne besøksforbudet.No.- Why? Because you have a restraining order.
Nei. Hvorfor? Fordi du har et besøksforbud.
