RESTRAINING ORDER in Czech translation

• zákaz přiblížení
• soudní příkaz
• soudní zákaz
• zákaz přibližování
• zákaz styku
• omezující příkaz
• zadržovací příkaz
• soudním zákazem
• zákazu přiblížení
• soudního zákazu
• soudního příkazu
• soudním zákazu
• soudním příkazu
• zákazu přibližování
• zákazu styku
• soudní příkazy

Examples of using Restraining order in English and their translations into Czech

The judge granted a temporary restraining order. Now, because of the criminal charges.
Na základě obvinění vydal soudce dočasný omezující příkaz.

And it made me think I went a little overboard about the restraining order.
A donutilo mě to zvážit, že jsem to trochu přehnal s tím soudním zákazem.

I'm issuing a restraining order.
vydávám soudní příkaz.

Violating a restraining order.
Porušení soudního příkazu.

Violation of restraining order.
Porušení soudního zákazu.

He wouldn't leave Marcy alone. You were listed in the restraining order, as well, Mr. Young.
Vy jste byl v zákazu přiblížení také uveden, pane Youngu.

I filed the report and got a restraining order.
Vyplnila jsem zprávu, dostal zákaz styku.

Can you read when Miss Wiggens brought the restraining order- against your husband?
Můžete nám přečíst, kdy si slečna Wiggensová vyplnila zákaz přibližování proti vašemu manželi?

He was interested in filing a restraining order.
Měl zájem podat omezující příkaz.

I slapped on his window and threatened a restraining order.
Plácnul jsem na jeho okno a vyhrožoval mu soudním zákazem.

Restraining order violation.
Porušení soudního příkazu.

Restraining order?
Soudním zákazu?

Despite the restraining order.
Navzdory zákazu přiblížení.

Violation of a restraining order and bodily injuries. What sentence?
Jaký delikt? Porušení soudního zákazu a ublížení na těle?

They're divorced and he has a restraining order.
Rozvádějí se, mají zákaz styku.

He can keep your father away and get a restraining order.
Může udržet tvého otce mimo a dát mu zákaz přibližování.

We haven't seen him since the restraining order was issued last month.
Od toho soudního příkazu z minulého měsíce jsme ho neviděli.

Tell us about the restraining order that forbids you from contacting Megan
Povězte nám o soudním příkazu, který vám zakazoval kontaktovat Megan

Stalked Claire all over the city before she disappeared.- According to the restraining order.
Než zmizela. Podle zákazu přiblížení jste Claire sledoval po celém městě.

What sentence? Well, violation of a restraining order and bodily injuries.
Jaký delikt? Porušení soudního zákazu a ublížení na těle.