Eksempler på brug af Same chapter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
we can take courage from the thought that thousands of other believers are reading the same chapters.
vi læser And therefore we put the p.m. column in the same chapter.
A- Transfers between chapters Β- Transfers between articles within the same chapter.
Overførsler fra et kapitel til It's the same- Chapter 24.
it must satisfy the requirements of the same Chapter.
skal denne opfylde forskrifterne i samme kapitel.Lastly, the provisions dealing with the family reunification of refugees were put together in the same chapter to reflect better the specific nature of their situation.
Endelig er bestemmelserne om familiesammenføring for flygtninge blevet samlet i ét kapitel for bedre at tage hensyn til deres særlige situation.an external dimension, the report deals with both aspects in the same chapter(Chapter 4) to underline the aim of coherence in EU policy.
en ekstern dimension er begge aspekter behandlet i samme kapitel(kapitel 4) for at understrege målet om sammenhæng i EU's politik.We get a glimpse into the what is at the heart of the doctrine by reading from the beginning of the same chapter:“What shall we say then?
Vi får en smagsprøve af det essentielle i læren ved at læse fra begyndelsen af samme kapitel:«… Skal vi blive i synden,because Plato also describes the latter and its pole axis in the same chapter.
rotation bl.a. fordi han også beskriver sidstnævnte og dens pol-akse i samme kapitel.exceed one twelfth of the appropriations provided for in the same chapter of the draft budget.
tolvtedel af de bevillinger, der er opført i samme kapitel i budgetforslaget.New chapter, same story.
Nyt kapitel, samme historie.Next chapter, same story.
Næste kapitel, samme historie.also finish it…(Zechariah 4:9) Tomorrow… What It Will Be Like…And All Speaking the Same Language Chapter 7 FirstPrev CAN YOU IMAGINE A WORLD OF ONE language?
Same chapter we are informed that two of each kind were taken into.
Samme kapitel får vi oplyst, at to af hver slags blev taget i.Known from verses 12 and 13 of the same chapter and from 11:29 of.
Kendt fra vers 12 og 13 i samme kapitel, og fra 11:29 til.Later in this same chapter, Mary refers to Joseph as Jesus' father
Senere i samme kapitel refererer Maria til Josef som Jesu far,Added to this rebuttal is the statement found in the opening verse of the same chapter distinctly named"The Night Journey.
Føjes til denne tilbagevisning er redegørelsen findes i åbningen vers af samme kapitel tydeligt navngivet"The Night Journey.which is not recorded until verse 16 of the same chapter.
Korsfæstelsen beskrives først i vers 16 i samme kapitel.Later on in the same chapter, Allah informed the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Senere i samme kapitel, meddelte Allah Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam)In the same chapter is an additional geographical reference:"Behold,
I samme kapitel er en yderligere geografisk henvisning:"Se,
