SAME ONES - oversættelse til Dansk

• de samme

Eksempler på brug af Same ones på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Think I had the same one back in Sunday school.
Havde en magen til i søndagsskolen.

From the same one that you came from.
Fra den samme som dig.

Winn has the same one.
Og den trøje… Winn har en magen til.

Same one every time.
Den samme hver gang.

And that cardigan, Winn has the same one.
Og den trøje… Winn har en magen til.

I saw the exact same one in Dad's desk.
Jeg så præcis den samme i min far's skuffe.

He had the same one.
Han havde en magen til.

Same one as always. What's the play?
Den samme som altid.- Hvilken taktik?

Yeah, we have the same one.
Ja, vi har en magen til.

Can't be the same one that got me,?
Kan det være den samme, der fik mig?

You saw the same one as ours?
Så du den samme som vores?

Same one that did in my brother Mikey.
Den samme, der tog min bror Mikey.

Same one that did the lieutenant, maybe.
Den samme som løjtnanten, måske.

Could be the same one.
Det er den samme.

Thing is, they're telling exactly the same one.
Men de fortæller præcis den samme.

The thing is they're telling exactly the same one.
Men de fortæller præcis den samme.

Another one? Same one.
Endnu en? Den samme.

Yes. Always the same one.
Ja. Det var altid den samme.

Three from the same one.
Tre fra den samme.

This girl?- Yes, the same one.
Pigen? -Ja, den samme.