SAME SPACE - oversættelse til Dansk

• samme rum
• den samme plads
• det samme område
• på samme sted
• det samme sted
• same rum

Eksempler på brug af Same space på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Two things unalike are in the same space.
To umage ting optræder i det samme rum.

Which means more titles in the same space… and more business.
Det betyder flere titler på samme plads og mere handel.

In the universal pattern two equal objects cannot occupy the same space and energy at the same time without complete dissolving.
I det universelle mønster kan to ens objekter ikke optage samme rum og energi på samme tid uden at begge komplet opløses.

a small order occupies the same space as a larger order,
optager en lille ordre den samme plads som en større ordre,

You are now passing through the very same space that your planetary system, or its predecessors, traversed ages ago;
I passerer nu gennem det selv samme rum som jeres planetariske system, eller dets forgængere gennemrejste for lang tid siden;

And we said,"What if we had proven that in the same space we found oil for the country for the next hundred years?
Og vi sagde"Hvad hvis vi havde bevist, at på det samme område fandt olie til landet i de næste hundrede år?

In the same space and time. It folds space so that point"a" and point"b" co-exist.
Så punkt A og B er i samme rum og tid. Den folder rummet.

The cover about the same space as the larger fan units.
Dækslet om den samme plads som de større fan enheder.

Also the"unseen" are sharing the same space as you are, but sometimes people will briefly see them before they disappear again.
De"usynlige" befinder sig også det samme sted som jer, men nogle gange vil folk kortvarigt se dem, før de forsvinder igen.

The living room and kitchen share the same space with all the basics in the kitchen
Stuen og køkkenet deler det samme område med alle de basale ting

In the same space you will find a dining area with a stylish oversized lamp hanging over the table.
I samme rum finder du en spiseplads med en stilfuld overdimensioneret lampe hængende over bordet.

This means that if we record an uncompressed file with silence occupy exactly the same space as situviese music.
Det betyder, at hvis vi optager en ukomprimeret fil med tavshed indtager præcis den samme plads som situviese musik.

The living room is decorated in a minimalist fashion with a decoration in neutral tones and is in the same space with the renovated and modern kitchen.
Stuen er indrettet i en minimalistisk måde med en dekoration i neutrale toner og er i samme rum med den renoverede og moderne køkken.

No two aspects of your higher self will ever come together in the same space; otherwise, the energy of the cellular consciousness would implode.
To aspekter af jeres højere selv vil aldrig komme sammen I same rum; ellers ville energien fra cellebevidstheden implodere modsat eksplodere.

If a deleted photo gets overwritten i.e. if another file is saved in the same space on the XD card, then the file may not be recoverable.
Hvis en slettet foto bliver overskrevet, dvs hvis en anden fil er gemt i den samme plads på XD-kort, så filen ikke kan genindvindes.

a beautiful fully equipped kitchen in the same space.
har en smuk fuldt udstyret køkken i samme rum.

point"B" co-exist in the same space and time.
B er i samme rum og tid.

For safety, low speeds are essential when motorised vehicles use the same space as pedestrians and cyclists.
Det er af hensyn til sikkerheden afgørende med lave hastigheder, når motorkøretøjer bruger samme rum som fodgængere og cyklister.

a living-dining area in the same space, with a double sofa bed and flat-screen TV.
opholdsområde med spiseplads i samme rum, dobbelt-sovesofa og fladskærms-tv.

The main floor features an attractive lounge with kitchen in the same space, creating a large and bright room.
Den største sal har en attraktiv stue med sjæl hems med køkken i samme rum, hvilket skaber et stort, lyst rum..