SAME TEAM - oversættelse til Dansk

[seim tiːm]
[seim tiːm]
samme hold
same team
same side
same crew
same class
samme side
same side
same page
same team
same site
det samme designhold
den samme gruppe
same group
the same team
samme hoid

Eksempler på brug af Same team på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Look, we're all on the same team now.
Hør, vi er på samme hold nu.
No, we're on the same team.
Nej, vi er på samme side.
Since we're on the same team.
Eftersom vi er på samme side.
I thought we were on the same team.
Jeg troede, vi var på samme hold.
We're all on the same team.
Vi er på samme side.
You and Tate can be on the same team.
Dig og Tate kan være på samme hold.
But we can't play on the same team.
Men vi kan ikke spille på samme hold.
Remember, we're on the same team.
Husk, vi er på samme side.
We're on the same team, remember?
Husk, vi er på samme hold.
Now we're on the same team.
Nu er vi på samme side.
No secrets. We're on the same team.
Ingen hemmeligheder. Vi er på samme hold.
Almost as if we are all on the same team.
Næsten som om vi er på samme side.
And we're on the same team again.
Og vi er på samme hold igen.
SCATTING Anyway, the important thing is that we always ended up on the same team.
Men det vigtigste var, at vi altid endte på samme side.
I gotta know we're on the same team.
Jeg skal vide, vi er på samme hold.
We do well when we're on the same team.
Vi er gode til at være på samme side.
Miss Blake, we're on the same team.
Ms. Blake, vi er på samme side.
We're both batting for the same team.
Vi hepper på samme hold.
You and me, same team, in the trenches.
Du og jeg på samme hold, i skyttegraven.
We kept it small. Had the same team and came up empty twice in one week.
Samme team. Og vi kom tomhændede ud to gange.
Resultater: 333, Tid: 0.0594

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk