SENT OFF - oversættelse til Dansk

[sent ɒf]
[sent ɒf]
sendt
send
post
transmit
ship
submit
forward
broadcast
mail
dispatch
pass
sendte
send
post
transmit
ship
submit
forward
broadcast
mail
dispatch
pass

Eksempler på brug af Sent off på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
the sons before they are sent off?
inden de bliver sendt af sted?
I have to prove that ship was deliberately sent off course.
Jeg ma bevise, at skibet bevidst blev sendt ud af kurs.
Just like Benihi, who we sent off yesterday.
Ligesom Benihi, som vi sendte afsted i går.
Then it became the home side's central defender Johnny Nutt sent off in the 66.
Derefter blev det hjemmeholdets centrale forsvarsspiller Johnny Nutt sendt ud i 66.
The queen on her deathbed spoke of a son sent off to Italy with the pommelstone of the sword Requitur tied about him.
På dødslejet nævnte dronningen en søn, sendt til Italien med Requiturs kårdeknap om halsen.
The boys would be sent off to fight, the women put to work,
Drengene ville blive sendt til fronten, kvinderne sat til at arbejde.
That the son she sent off to war is gone.
At den søn, hun sendte i krig, ikke findes længere.
And then I was sent off to Ecuador, of all places,
Jeg blev sendt til Ecuador af alle steder,
I can't bear for her to know that the son she sent off to war is gone.
At den søn, hun sendte i krig, ikke findes længere. Hun skal ikke vide.
They will be sent off to Lagerenza or to the Chaco,
De vil blive sendt til Lagerenza eller Chaco,
MY DEAR FOX,-When I sent off the glacier paper,
Kjære Fox. Da jeg sendte afhandlingen om isbræerne,
No. But he was sent off to the New Republic for interrogation,
Nej. Han blev sendt til Den Ny Republik,
Around 1600 the king sent off the first wave of Danish musicians heading towards Italy. Here they studied
Omkring år 1600 sendte kongen den første bølge af danske musikere af sted med kurs mod Italien,
he was sent off to Otis Federal Prison for almost eight years.
i 1993, blev han sendt til Otis Federal Prision i næsten otte år.
Christian IV kept contacts with the Emperor's court and sent off courtiers to Poland in order to arrange for virtuoso Italians to come to Denmark.
Christian IV holdt kontakt til kejserens hof og sendte hoffolk til Polen for at skaffe virtuose italienere til Danmark.
second marriages were forcibly separated from their families and sent off to indoctri nation centres, run by'Aunts.
som levede i synd eller 2. ægteskab, tvangssepareret fra deres familier og sendt til indoktrine ringscentre, ledet af Tanter.
That's why he sent off a piece of the treasure to you, as it were.
Skatten til dig, som det nu var. Det var derfor han sendte et stykke af.
That woman you sent off in the limo? She's a federal agent investigating a crime to which you are now an accessory.
Kvinden, du sendte af sted, er føderal agent og efterforsker en forbrydelse.
but it was sent off because such a letter is mentioned by Schubart in his letter of 11.10.1805 to C.F.F. Stanley.
men det blev afsendt, da et sådant er omtalt af Schubart i hans brev af 11.10.1805 til C.F.F. Stanley.
which have been sent off later than the deadline,
der er afsendt senere end fristen,
Resultater: 93, Tid: 0.0504

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk