SHOULD BE BASED - oversættelse til Dansk

• bør baseres
• bør være baseret
• skal baseres
• skal være baseret
• bør bygge
• skal bygge
• skal hvile
• bør hvile
• bør bero
• skulle baseres
• skulle være baseret
• burde baseres

Eksempler på brug af Should be based på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Decorate the nest should be based on their own wishes and fantasies.
Pynt reden bør være baseret på deres egne ønsker og fantasier.

Codification should be based on the principles of effectiveness,
Kodificering skal være baseret på principperne for effektivitet,

The treatment schedule should be based on veterinary diagnosis
Behandlingsinterval: Behandlingsintervallet skal baseres på dyrlægens diagnose

First aid for them should be based on knowledge of the mechanisms of inflammatory reactions.
Førstehjælp til dem, bør være baseret på viden om mekanismerne i inflammatoriske reaktioner.

Place the TV placement should be based not only on the aesthetic component.
Placer tv'et placering bør baseres ikke kun på det æstetiske komponent.

This legislation will mean that all claims should be based on sound and solid evidence.
Denne lovgivning vil betyde, at alle anprisninger skal være baseret på solide beviser.

A comprehensive analysis should be based on several key characteristics measured.
En omfattende analyse bør baseres på flere målte nøgleegenskaber.

Europe's competitive advantage should be based on knowledge and innovation.
Europas konkurrencefordel skal baseres på viden og innovation.

Therefore, when choosing a gift should be based on the preferences of the birthday.
Derfor, når du vælger en gave bør være baseret på fødselsindstillingerne.

All wage claims should be based on this. We demand.
Alle lønkrav bør baseres på dette. Vi kræver.

The immunisation schedules for Prevenar should be based on official recommendations.
Immuniseringsplanerne for Prevenar skal baseres på anbefalingerne fra myndighederne.

The use of Rotarix should be based on official recommendations.
Anvendelse af Rotarix bør baseres på officielle rekommandationer.

The dose adjustment should be based on the clinical response of the individual patient.
Justering af dosis skal baseres på den enkelte patients kliniske reaktion.

Dose adjustments should be based on serum IGF-I levels.
Dosisjusteringer bør baseres på serum IGF- I niveauer.

That is precisely what the policy of the European Union should be based on.
Det er netop det, EU's politik skal baseres på.

Dose escalation should be based upon clinical response and tolerability.
Dosisregulering bør baseres på klinisk respons og tolerabilitet.

Duration of treatment Duration of empirical therapy should be based on the patient' s clinical response.
Varighed af behandlingVarigheden af empirisk behandling skal baseres på patientens kliniske respons.

It should be based on a well-balanced impact assessment.
Den bør baseres på en velafbalanceret konsekvensvurdering.

We therefore propose that the management of the fund should be based on an EU-ACP partnership.
Vi foreslår derfor, at forvaltningen af fonden skal baseres på et EU-AVS-partnerskab.

The Union's future employment strategy should be based on three pillars.
Den fremtidige beskæftigelsesstrategi i Unionen bør baseres på tre søjler.