SHUFFLED - oversættelse til Dansk

• blandet
• blandes
• blandede
• flyttet

Eksempler på brug af Shuffled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

is shown a deck of shuffled playing cards.
er vist et sæt blandet spillekort.

The mucked cards from any previous betting rounds are now shuffled with the discards from Player 1 only.
De Muckede kort fra tidligere runder bliver nu blandet med kasserede kort fra spiller 1.

I could have shuffled things around differently.
jeg kunne have blandet tingene omkring anderledes.

which for this thoroughly shuffled.
som for dette grundigt blandet.

If Mantels' wood plates had been shuffled, Lübeck's skyline would have looked rather strange indeed.
Hvis Mantels' træplader havde været byttet om, havde Lübecks skyline set ret underlig ud.

To make things worse, Jacob von Melle has apparently shuffled some of the verses.
For at gøre galt værre har Jacob von Melle tilsyneladende byttet om på en del af versene.

I wonder if the deck has been shuffled JUST for the sake of shuffling the deck,
dækket er blevet blandet JUST af hensyn blander bunken,

throw it to consume alcohol," much of the responsibility was shuffled off your shoulders, because you did not have at the time of care.
smide det at indtage alkohol," en stor del af ansvaret blev blandet fra dine skuldre, fordi du ikke har på tidspunktet for pleje.

his admiring entourage of graduate students shuffled poker chips,
hans beundrende omgivelser af studerende blandes poker chips,

insertions of unlimited size also as shuffled data including data taken from several recovery record protected archives
indsætninger af ubegrænset stà ̧rrelse også som blandede data, herunder data taget fra flere genoprettelsesarkiverede arkiver

Swap Free Games Amount to have the remaining diamonds shuffled so you can pick a different diamond
det antal gratis spil, du valgte. Klik på Byt gratis spilbeløb for at blande de resterende antal diamanter, så du kan vælge en anden diamant

To solve the puzzle you have to original order of randomly shuffled numbered pieces in the least moves possiblen by sliding pieces into the empty spot.
For at løse puslespil du nødt til oprindelige rækkefølge tilfældigt blandet nummererede stykker i de mindst bevæger possiblen ved at skubbe brikker ind i den tomme plet.

stating that they had it on the record that there were four occasions from September of 2012 to February of 2013 in which cards were not shuffled before being dealt to players.
Division skrev til kasinoet om problemet, om, at de havde det på den post, der var fire gange fra september 2012 til februar 2013, hvor kortene ikke var blandes før behandles til spillere.

stating that they had it on the record that there were four occasions from September of 2012 to February of 2013 in which cards were not shuffled before being dealt to players.
Division skrev til kasinoet om problemet, om, at de havde det på den post, der var fire gange fra september 2012 til februar 2013, hvor kortene ikke var blandes før behandles til spillere.

large areas dried out. The separation of the continents was not brought about by mysterious forces that randomly shuffled the tectonic plates,
â â kontinenterne blev ikke forÃ¥rsaget af mystiske krà fter, der tilfà ldigt blandede de tektoniske plader,

And without it shuffles. so that after lowering the beams intersect only.
Og uden at det blander. så efter sænkning strålerne skærer kun.

So they just shuffle some papers and all this disappears?
De blander altså bare papirerne lidt, så det hele forsvinder?

Let's shuffle this deck.
Nu blander vi kortene.

The magician then shuffles the deck and clearly puts the signed, chosen card.
Den trolden derefter blander dækket og klart sætter underskrevne, valgt kort.

The Shuffle Royale.
The Shuffle Royal.