SIDE BY SIDE - oversættelse til Dansk

[said bai said]
[said bai said]
side om side
side by side
hand in hand
side by side on
coexist
next
juxtaposed
adjacent
skulder ved skulder
shoulder to shoulder
side by side

Eksempler på brug af Side by side på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They sit side by side, ignore each other, and give it up to me.
De sidder ved siden af hinanden, glemmer hinanden, og fokuserer på mig.
Me and my boy riding side by side, to the mountaintops.
Mig og min dreng kører ved siden af hinanden, mod bjergtoppene.
They sit side by side, ignore each other.
De sidder side om side, ignorerer hinanden og ofrer til mig.
Two seats side by side in first.
To sæder ved siden af hinanden på første klasse.
But up 4847 and 2181, side by side.
Vis 4847 og 2181 ved siden af hinanden.
They will bury them side by side.
Blive begravet side ved side.
Mighty Mount Olympus. Side by side, up and down.
Side ved side, op og ned af det mægtige Olympen.
Sometimes we just walk quietly side by side.
Nogle gange går vi bare ved siden af hinanden i tavshed.
They sit side by side, ignore each other and give it up to me.
De sidder side om side, ignorerer hinanden og ofrer til mig.
Side by side, up and down mighty Mount Olympus.
Side ved side, op og ned af det mægtige Olympen.
We fought together, side by side, just as we lived.
Vi kæmpede side ved side, præcis som vi levede.
We do it side by side, and fast.
Vi gør det side om side og hurtigt.
Read both stories side by side.
Læs begge historier ved siden af hinanden.
Put them side by side.
Vis dem ved siden af hinanden.
And they work side by side in a very tiny office.
Og de arbejder side om side i et meget lille kontor.
And there they were, side by side in their cribs.
Der lå de side om side i deres senge.
They're absolutely side by side, wheel to wheel.
De kører side om side, hjul om hjul.
Everybody entered the ark side by side.
Alle gik op i arken side om side.
Picture them side by side.
Forestil dig dem ved siden af hinanden.
They were living side by side with former moon Nazis.
De levede side om side med tidligere månenazister.
Resultater: 1051, Tid: 0.0646

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk