SO THE BODY - oversættelse til Dansk

• så kroppen
• så liget

Eksempler på brug af So the body på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

also making it so the body just can not digest them.
udvide dem og gøre det så kroppen kan simpelthen ikke fordøje dem.

just home to bed- maybe just have a liter of water to fall asleep, so the body does not dry out completely.
skal bare hjem i seng- måske lige have en liter vand at falde i søvn på, så kroppen ikke tørrer helt ud.

Dates are very rich with sugary energy and so the body is supplied with the most important nutrients which is sugar that is irreplaceable as a nutrient for the brain cells and nerves.
Datoer er meget rige med sukkerholdige energi og så kroppen er forsynet med de mest vigtige næringsstoffer, som er sukker, er uerstattelige som en næringsstof for hjerneceller og nerver.

you train again, so the body has to concentrate again on recovering the nervous system.
du trane igen, sa kroppen er nodt til at koncentrere sig igen om retablering nervesystemet.

So, the body recover from illness-process is long and laborious.
Så kroppen komme fra sygdom -processen er lang og besværlig.

So, the body is a relation- it has no independent existence.
Så kroppen er et forhold- den har ikke nogen uafhængig eksistens.

So the bodies are never found.
Så ligene bliver aldrig fundet.

So the bodies don't float.
Så ligene ikke flyder ovenpå.

So, the body has to makes it itself from foods which contain L-tryptophan,
Så kroppen har at gør det selv fra fødevarer,

So the body's human.
Så kroppen er menneskelig.

So the body was dumped?
Så nogen smed liget i?

So the body was not mutilated after death?
Liget blev ikke lemlæstet efter døden?

So the body couldn't have entered the shaft by that chute.
Kroppen kunne altså ikke komme ned i skakten ad den vej.

That body right there, that's you? So the body we found fused to the wall?
Kroppen som vi fandt, den der krop, er altså dig?

Which cause the patient to bleed to death. So the body responds by triggering clot dissolving mechanisms.
Så kroppen reagerer ved at udløse blodopløsende mekanismer… og så bløder patienten ihjel.

So the body was found in this dumpster over here by a homeless dude who was looking for cans.
Liget blev fundet i containeren herovre, af en hjemløs der ledte efter dåser.

All limbs should be bathed in the sun, so the body can ingest as much natural light as possible to refill the serotonin storage.
Alle dele af kroppen bør bades i sollys, så kroppen kan indtage mest muligt sollys og få fyldt serotonin-depoterne op.

carries no calories at all. So the body soon learns to stand down in the face of fat.
bærer ingen kalorier overhovedet. Så kroppen hurtigt lærer at stå ned i ansigtet af fedt.

locking it in place so the body could always be identified.
den nedre kæbe smækket til… så den blev låst fast, og kroppen altid kunne identificeres.

So the body could always be identified.
Så den blev låst fast, og kroppen altid kunne identificeres.