SO THEY SENT - oversættelse til Dansk

• så de sendte
• så de lod

Eksempler på brug af So they sent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And for whatever the reason, they want it to go down without a hitch so they sent me this to give to you.
De vil have, at kuppet går helt glat. De sendte mig det her, som jeg skulle give dig.

Seems your former office so they sent us Agent Kulok. decided we could use a little help.
Din tidligere afdeling har sendt os hjælp- i form af agent Kulock.

Decided we could use a little help, Seems your former office so they sent us Agent Kulok.
Din tidligere afdeling har sendt os hjælp- i form af agent Kulock.

So they sent fifty men; but after searching for three days,
Så sendte de halvtredsindstyve Mænd ud,

your dad were working on… so they sent the kid in to close the deal.
din far har arbejdet på… så de sendte mig, for at afslutte sagen.

So they send her to us.
Så de sendte hende til os.

So they send a beautiful spy for him to fall in love with.
Så de sendte en smuk spion, som han kunne forelske sig i.

So they send him undercover.
Så de sendte ham undercover.

All the other COs are busy, so they send me.
Alle de andre CO'er var optaget, så de sendte mig.

So they send him undercover.
Så sendte de ham under dække.

So they send them to places like Sangin, Yakhchal, Mirmandab.
Så sender de dem til steder som Sangin, Yakhchal, Mirmandab.

So, they sent a friend to watch me?
Så de har sendt en ven for at overvåge mig?

So they send you.
Derfor sendte de dig.

So they send them back in recent years.
Så de har sendt dem tilbage de seneste år.

And so they send it to everyone on their email lists, and so on and so on. It's a video that someone posted online that someone thinks is novel in some way.
Det er en online video som nogen syntes er interessant så de sender den til alle på adresselisten og så videre.

And so they send it to everyone on their email lists, that someone thinks is novel in some way, and so on and so on.
Som nogen syntes er interessant så de sender den til alle på adresselisten og så videre.

So they sent for you.
Så de sendte bud efter dig.

So they sent him off to school.
Så de sendte ham på kostskole.

So they sent down… young Captain Hamer.
Så sendte de… unge kaptajn Hamer.

Messalina!- So they sent for you.
Messalina!- Så de sendte bud efter dig.