SOLEMN - oversættelse til Dansk

• højtidelig
• alvorlig
• festlig
• højtidelige
• alvorlige
• alvorsfuld
• hjtidelige
• solemn
• højtideligt
• alvorsfulde

Eksempler på brug af Solemn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This event is solemn, but very troublesome.
Denne begivenhed er højtidelig, men meget besværlig.

It should be both solemn, thematically decorated
Det bør være både højtideligt, tematisk dekoreret

It becomes the solemn obligation of all free men.
Bliver det alle frie mænds alvorsfulde pligt.

But none of this compares with my solemn duty today.
Men intet af det står mål med min højtidelige pligt i dag… som forlover.

Gentlemen, you do look solemn.
De herrer. I ser så alvorlige ud.

What? The atmosphere must be very solemn in Warsaw now?
Atmosfæren må være meget alvorlig i Warszawa. Hvad?

Wedding is a solemn and exciting event.
Bryllup er en højtidelig og spændende begivenhed.

Rustic, autumn shades, solemn and romantic- and crazy drinking and fornication.
Rustik, efterårsfarver, højtideligt og romantisk- og vild druk og hor.

I have kept my solemn oath.
Jeg har holdt min højtidelige ed.

No solemn feast is complete without salads and appetizers.
Ingen højtidelig fest er komplet uden salater og appetitvækkere.

We make the following solemn commitments to our customers.
Vi gør følgende højtideligt løfte til vores kunder.

Solemn, depressed-- The jacket's up.
Jakken op. Alvorlig, deprimeret.

I have kept my solemn oath.
Jeg har overholdt min højtidelige ed.

André is always solemn when he is serious.
André er altid højtidelig, når han er alvorlig.

Ah!- LINDA, I like it. It's not too solemn.
Det er ikke så højtideligt.

Camilla's performance was educational and solemn, whilst Jonathan's was inspiring and humorous.
Hvor Camillas performance var belærende og alvorlig var Jonathans animerende og humoristisk.

Actually, Elgar composed it for many kinds of solemn events.
Elgar skrev den faktisk til mange forskellige højtidelige lejligheder.

Distinction between solemn procedure and simplified procedure.
Sondring mellem højtidelig procedure og forenklet procedure.

No, more… more… more solemn.
Det skal være mere højtideligt.

Christmas is one of the main and solemn Christian holidays.
Julen er en af de vigtigste og højtidelige kristne helligdage.