STEP AWAY - oversættelse til Dansk

• gå væk
• skridt væk
• træd væk
• trin væk
• gå bort
• kom væk
• træd bort
• træder væk
• træde væk

Eksempler på brug af Step away på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You, step away from the admiral!
Skridt væk fra Admiral. Du!

Step away from the dead teenager.
Træd bort fra de døde teenagere.

When you step away from it, the relief is tremendous.
Når I træder væk fra det, er befrielsen enorm.

Step away from the android, Campion.
Gå væk fra Android, Campion.

Step away from the patient, Dr. Evans.
Træd væk fra patienten, dr. Evans.

Hunt! Sir, please step away from the Prime Minister.
Sir, bedes skridt væk fra premierministeren. Hunt.

Step away from that steak!
Træd bort fra den bøf!

Lock your Mac when you step away with iPhone, iPad,
Lås din Mac, når du træder væk med iPhone, iPad

Everyone step away from your computers. We're with the FBI.
FBI. Alle bedes træde væk fra computerne.

Step away from the child right now.
Gå væk fra barnet lige nu.

Vera, step away from him.
Vera, træd væk fra ham.

Step away from the Admiral. You!
Skridt væk fra Admiral. Du!

We're with the FBI. Everyone step away from your computers.
FBI. Alle bedes træde væk fra computerne.

Every time I step away from this thing. It seems like they write me back.
At de skriver tilbage, hver gang jeg træder væk fra den her.

All right, step away from the panel.
Okay, gå væk fra panelet.

Step away from that young woman right now.
Træd væk fra den unge kvinde nu.

Dreyfuss may be a step away, but we are a step ahead.
Dreyfuss er måske bare et skridt væk, men vi er et skridt foran.

We're from the FBI. Everyone, step away from your computers.
FBI. Alle bedes træde væk fra computerne.

Shit. when you step away for too long. That's what happens.
Pis. Det er, hvad der sker, når du træder væk for længe.

The Germans? Diana! Step away from her,!
Tyskerne? Gå væk fra hende! Diana!