SUCH EXAMPLE - oversættelse til Dansk

• sådant eksempel
• sådan eksempel
• f. eks

Eksempler på brug af Such example på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One such example of this is the concession to Irish nationalists of making Gaelic one of the official languages of the EU.
Et eksempel herpå er indrømmelsen over for irske nationalister i form af, at irsk blev gjort til officielt sprog i EU.

the environment is one such example.
miljøet er et af disse eksempler.

The mass suicide that occurred at the command of the Reverend Jim Jones in Guyana in 1978 is just one such example.
Massen selvmord, der fandt sted under kommando af pastor Jim Jones i Guyana i 1978 er blot et eksempel.

with China being just one such example.
som Kina ikke er det eneste eksempel på.

One such example is an initiative concerning a minimum standard with regard to procedural rights,
Et sådant eksempel er et initiativ vedrørende en minimumsstandard for processuelle rettigheder, hvor vi stadig

One such example is Finland which passed a law in 1987 stipulating that women
Et sådant eksempel er Finland, som i 1987 vedtog en lov om, at kvinder og mænd skal være

social impacts on Europe of all these negotiations. One such example is the impact on employment.
sociale konsekvenser på europæisk plan, f. eks. i forhold til beskæftigelsen.

In Denmark the Regional Committees for Counselling are one such example and often less formalised similar networks are found in other countries too,
I Danmark er de regionale vejledningsudvalg et sådant eksempel, og lignende, mindre formaliserede netværk findes ofte i andre lande, især hvor der

The alternative media is one such example, where people fed up with being lied to by obnoxious propagandists have decided to turn off the TV
De alternative medier er et sådant eksempel, hvor folk er blevet trætte af at blive fyldt med løgn af modbydelige propagandister

And this is the only such example among the Member States that have not yet ratified the Treaty,
Og det er det eneste eksempel af denne art blandt de medlemsstater, der endnu ikke har ratificeret traktaten,

One such example is Vnlgp Miner which directly generates a website to which the user is silently connected during the web browsing process
Et sådant eksempel er Vnlgp Miner som direkte genererer en hjemmeside, som brugeren er tavst tilsluttet under webbrowsing processen,

is one such example.
er et sådant eksempel.

language learning in the EU Union- the European Indicator of Language Competence- is another such example, and I would like to take this opportunity to thank him for his work.
sprogindlæring i Den Europæiske Union- den europæiske indikator for sprogkundskaber- er endnu et eksempel på dette, og jeg vil benytte lejligheden til at takke ham for hans arbejde.

allow me to cite, as one such example, central-eastern Europe's power generating units, which are not
men jeg kan f. eks. nævne, at Central- og Østeuropas generatorer ofte er mere

The address was blocked.--- You will receive all instructions in the reply letter.--------------------As such example victim data can include any of the following:[email protected][email protected][email protected]Remove Dont_Worry Virus and Restore Your FilesIf your computer got compromised and is infected with the Dont_Worry ransomware virus, you should have some experience with removing viruses before tampering with it.
Adressen blev blokeret.--- Du vil modtage alle instruktioner i svarbrev.-------------------- Som sådan eksempel offer data kan omfatte et af følgende:[ email protected][email protected][email protected]Fjern Dont_Worry Virus og gendanne dine filerHvis din computer fik kompromitteret og er inficeret med Dont_Worry ransomware virus, du skal have en vis erfaring med at fjerne virus, før manipulation med det.

One such example is… by Ventsislav Krastev September 28,
Et sådant eksempel er… ved Ventsislav Krastev September 28, 2017 0 Kommentarer Bitcoin,

have to forcefully format the drive in order to access the drive data, one such example may be when file system of drive is corrupted then the drive will sometimes prompt you to format.
kan være en situation, hvor du skal tvinge formatet til drevet for at få adgang til drevdataene. Et sådant eksempel kan være, når filsystemet af drev er ødelagt, så drevet vil nogle gange bede dig om at formatere.

Unfortunately, there are many such examples, for example in the flax, milk and butter sectors.
Eksemplerne er desvære mange, f. eks. inden for sektorerne hør, mælk og smør.

Such examples include creativity solutions,
Sådanne eksempler indbefatter kreativitet opløsninger,

Such examples are anti-virus products,
Sådanne eksempler er anti-virus produkter,