THE FIRE - oversættelse til Dansk

• ilden
• branden
• bålet
• pejsen
• flammerne
• ildebranden
• kaminen
• brænden
• ildstedet
• gløden

Eksempler på brug af The fire på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hated him of a thousand suns. with the fire.
Med ilden af tusind sole.

We would sit in front of the fire and play… Chinese checkers. double solitaire and.
Vi ville sidde foran pejsen og spille dobbelt kabale og Kinaskak.

Since the fire, Mom says he's with her.
Siden ildebranden har han været hos hende.

She didn't die in the fire like I wanted her to.
Hun døde ikke i flammerne, som jeg ønskede det.

We lost the original sample in the fire.
Vi mistede den originale prøve i branden.

Feet to the fire.
Fødderne mod bålet.

Family by the fire, everyone cozy and warm. Happy, happy.
Familien ved ildstedet, alle er glade.

We wanted to talk to you about the fire at the white horse bar. Why?
Vi vil snakke med dig, om brænden på den hvide hest. Hvorfor?

Put the fire out, Cerol.
Sluk ilden, Cerol.

For the fire in your new place in Trolberg.
Til kaminen i jeres nye hjem i Troldberg.

To sit by the fire and enjoy their records.
Sidde ved pejsen og nyde deres plader.

I'm gonna go check out the fire.
Jeg kører ned og ser pa ildebranden.

We lost everything in the fire.
Vi mistede alt i flammerne.

We don't know the cause of the fire.
Vi kender ikke årsagen til branden.

Drunk. Most of them asleep by the fire.
De var fulde. De fleste sov ved bålet.

The fire in my face.
Gløden i mit ansigt.

And this here by the fire is Secretary of State Seward.
Herren ved ildstedet er udenrigsminister Seward.

The fire we reported in an old fire hall.
Ilden var rapporteret i den gamle ild hall.

Sir? Coleman. I think we will take our drinks in the living room, by the fire.
Vi tager vore drinks ved pejsen i stuen.- Sir?- Coleman?

Now go sit by the fire and let me talk to our guests.
Sæt dig ved kaminen, og lad mig tale med vores gæster.