THE FORUMS - oversættelse til Dansk

• fora
• forummerne
• foraene
• forummet
• forummene

Eksempler på brug af The forums på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Forums are a great place to ask all your fitness questions!
Forumerne er et godt sted at stille alle dine fitness spørgsmål!

The forums are more convenient for such discussions.
De fora er mere bekvemt for sådanne diskussioner.

Some of the forums mislead people.
Nogle af de fora vildlede folk.

Here and again on one of the forums I came across the question.
Her og igen på et af foraene kom jeg på tværs af spørgsmålet.

Searching the Forums How can I search a forum or forums?.
Søgning i fora Hvordan søger jeg i et forum eller på boardet?

The forums had a blacklist of corrupt bankers who would be punished.
På forummet fandtes blacklistede bankfolk, som skulle straffes.

Post your songs in the forums, not in the comments.
Send dine sange i de fora, ikke i kommentarerne.

You will also get more help from the forums.
Du vil også få mere hjælp fra de fora.

You may want to restart the computer and revisit the forums to be sure.
Du ønsker måske at genstarte computeren, og gense de fora, for at være sikker.

Q: How do I search the Forums?
Spørgsmål: Hvordan søger jeg i Forum?

Users are browsing the forums.
Brugere er online på dette forum.

The announcement of that release will be made via the forums here.
Annonceringen af, at frigivelsen vil ske via de fora her.

you can ask a question in the forums.
kan du stille det i foraene.

please try to use the forums first.
brug venlist forumet først.

From the Forums is a great way for you,
Fra Fora er en god måde for jer,

The link to the forums is at the top of the site at all times,
Ps linket til fora står øverst på webstedet på alle tidspunkter,

find answers in the forums and FAQ.
find svar i forummerne og OSS.

I have read here in the forums a bit,
Jeg har læst her i fora en smule, meget af kontiene,

Bold and Underlined in the forums, is that possible?
fed skrift og understregninger i forummerne, er det muligt?

I am of course aware that the unresolved conflict between Israel and the Palestinian territories often interferes with many of the talks, the forums for dialogue.
Jeg er naturligvis klar over, at man af samtalerne og foraene for dialog ofte lider under den uløste konflikt mellem Israel og Palæstina.